Relaciona 疲 con el cansancio cotidiano y la palabra más formal 疲労.

La idea

疲 tiene 10 trazos; sigue el diagrama enlazado. 疲れる(つかれる) significa cansarse y 疲れている describe el estado resultante. 疲労(ひろう) es un sustantivo que significa fatiga.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
疲れるつかれるMe cansé después de caminar mucho tiempo.
疲れているつかれているHoy estoy cansado.
疲労ひろうEl cansancio se ha acumulado por el trabajo.

Ejemplos

  • 今日きょうは疲つかれています。Hoy estoy cansado.
  • 長ながい時間じかん歩あるいて、疲つかれました。Me cansé después de caminar mucho tiempo.
  • 疲つかれたら、休やすんでください。Cuando estés cansado, descansa.
  • 画面がめんを見みて、目めが疲つかれました。Tengo los ojos cansados de mirar la pantalla.
  • 仕事しごとで疲労ひろうがたまりました。El cansancio se ha acumulado por el trabajo.
  • よく眠ねむって、疲労ひろうが軽かるくなりました。Una buena noche de sueño alivió mi cansancio.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

疲れる es un verbo: para decir «estoy cansado», usa 疲れています, no 疲れです. 疲労 es un sustantivo que aparece a menudo con がたまる.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 疲れる en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    つかれる

    疲れる se lee つかれる, incluido れる, y significa cansarse.

  2. Escribe la lectura de 疲労 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ひろう

    疲労 se lee ひろう; en este compuesto 疲 se lee ひ. Significa fatiga.

  3. Elige el kanji que falta: _労(ひろう)[疲/病].

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    疲

    疲 completa 疲労(ひろう), el sustantivo «fatiga»; 病 significa enfermedad.

Úsalo hoy

Escribe 疲 siguiendo el diagrama, tapa la tabla y lee 疲れる y 疲労. Forma una frase sobre descansar.