الكانجي 疲: التعب والإرهاق

الفكرة الأساسية

يتكون 疲 من 10 خطوط؛ اتبع الرسم المرتبط. تعني 疲れる（つかれる） أن يتعب المرء، وتصف 疲れている حالة التعب الناتجة. أما 疲労（ひろう） فهو اسم يعني الإرهاق.

أمثلة

• 今日きょうは疲つかれています。أنا متعب اليوم.
• 長ながい時間じかん歩あるいて、疲つかれました。تعبت بعد المشي طويلًا.
• 疲つかれたら、休やすんでください。عندما تتعب، خذ قسطًا من الراحة.
• 画面がめんを見みて、目めが疲つかれました。تعبت عيناي من النظر إلى الشاشة.
• 仕事しごとで疲労ひろうがたまりました。تراكم الإرهاق بسبب العمل.
• よく眠ねむって、疲労ひろうが軽かるくなりました。خفّ الإرهاق بعد نوم جيد ليلًا.

انتبه

疲れる فعل؛ للتعبير عن «أنا متعب» قل 疲れています، لا 疲れです. أما 疲労 فاسم يرد كثيرًا مع がたまる للدلالة على تراكم التعب.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 疲れる بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   つかれる

   تُقرأ 疲れる هكذا つかれる بما فيها れる، وتعني الشعور بالتعب.

2. اكتب قراءة 疲労 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ひろう

   تُقرأ 疲労 هكذا ひろう؛ قراءة 疲 في هذا المركب هي ひ، والكلمة تعني الإرهاق.

3. اختر الكانجي الناقص: ＿労（ひろう）［疲／病］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   疲

   يكمل 疲 كلمة 疲労（ひろう） التي تعني الإرهاق، بينما تعني 病 المرض.

استخدمه اليوم

اكتب 疲 وفق الرسم، ثم غطّ الجدول واقرأ 疲れる و疲労. كوّن جملة عن أخذ قسط من الراحة.