Descubre 折 en acciones cotidianas y palabras compuestas. Aprende cada lectura junto con su palabra y contexto.

La idea

折 tiene 7 trazos; sigue el orden del diagrama enlazado. 折る（おる） significa doblar o romper algo; 折れる（おれる） puede significar romperse o girar. 骨折（こっせつ） significa fractura.

Estructuras para comparar
PalabraLecturaEjemplo en contexto
折るおるDoblo el papel por la mitad.
折れるおれるLa rama se rompió por el viento.
折り紙おりがみMi hermana menor hace una grulla con papel de origami.
骨折こっせつSe rompió la pierna.

Ejemplos

  • 紙かみを半分はんぶんに折おります。Doblo el papel por la mitad.
  • 角かどを右みぎに折おれます。Giro a la derecha en la esquina.
  • 風かぜで枝えだが折おれました。La rama se rompió por el viento.
  • 妹いもうとは折おり紙がみで鶴つるを作つくります。Mi hermana menor hace una grulla con papel de origami.
  • この椅子いすは折おりたためます。Esta silla se puede plegar.
  • 彼かれは足あしを骨折こっせつしました。Se rompió la pierna.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

折る lleva un objeto directo, mientras que 折れる describe una rotura o un giro. En 骨折, 折 se lee せつ, a diferencia de お en 折る.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 折る en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    おる

    折る se lee おる: 紙を折る significa doblar papel. を marca el objeto directo.

  2. Escribe la lectura de 骨折 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    こっせつ

    骨折 se lee こっせつ y significa fractura. La っ pequeña indica una pausa antes de la consonante siguiente.

  3. Elige el kanji que falta: ＿り紙（おりがみ）［折／近］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    折

    折 completa 折り紙（おりがみ）, el plegado de papel o el papel de origami. Aquí 折 se lee お.

Úsalo hoy

Escribe 折 siguiendo el diagrama. Tapa la tabla, lee 折る y 骨折 y forma una frase con una de las palabras.