Explora 都 en nombres de lugares y en la expresión cotidiana 都合がいい. Aprende cada lectura con la palabra completa.

La idea

都 tiene 11 trazos; sigue el diagrama enlazado. Se lee と en 首都（しゅと） y 都市（とし）, つ en 都合（つごう） y みやこ por sí solo con el sentido de capital.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
首都しゅとTokio es la capital de Japón.
都市としEn las ciudades, los trenes son prácticos.
都合つごうMañana me viene bien.
都みやこAntiguamente, la capital estaba en Kioto.

Ejemplos

  • 東京とうきょうは日本にほんの首都しゅとです。Tokio es la capital de Japón.
  • 京都きょうとには古ふるいお寺てらがたくさんあります。En Kioto hay muchos templos antiguos.
  • 都市としでは電車でんしゃが便利べんりです。En las ciudades, los trenes son prácticos.
  • 東京都とうきょうとに住すんでいます。Vivo en la prefectura metropolitana de Tokio.
  • 明日あしたは都合つごうがいいです。Mañana me viene bien.
  • 都みやこは昔むかし、京都きょうとにありました。Antiguamente, la capital estaba en Kioto.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

都合 habla de circunstancias o conveniencia, no de una ciudad. 東京都 designa la prefectura metropolitana de Tokio; 京都 es el nombre de Kioto.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 都市 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    とし

    都市 se lee とし y significa ciudad. En el ejemplo, los trenes son prácticos en las ciudades.

  2. Escribe la lectura de 都合 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    つごう

    都合 se lee つごう. 都合がいい indica que el momento o las circunstancias convienen.

  3. Elige el kanji que falta: 首＿（しゅと）［都／者］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    都

    都 completa 首都（しゅと）, capital. Tokio es la capital de Japón.

Úsalo hoy

Escribe 都 siguiendo el diagrama. Tapa la tabla, lee 都市 y 都合 y forma una frase con una de las dos palabras.