Poznaj 都 w nazwach miejsc oraz w codziennym wyrażeniu 都合がいい. Zapamiętuj odczyt wraz z całym słowem.

Zasada

都 ma 11 kresek; skorzystaj z diagramu. W 首都（しゅと） i 都市（とし） czyta się と, w 都合（つごう） つ, a samodzielne słowo oznaczające stolicę to みやこ.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
首都しゅとTokio jest stolicą Japonii.
都市としW miastach pociągi są wygodne.
都合つごうJutro mi pasuje.
都みやこDawna stolica znajdowała się w Kioto.

Przykłady

  • 東京とうきょうは日本にほんの首都しゅとです。Tokio jest stolicą Japonii.
  • 京都きょうとには古ふるいお寺てらがたくさんあります。W Kioto jest wiele starych świątyń.
  • 都市としでは電車でんしゃが便利べんりです。W miastach pociągi są wygodne.
  • 東京都とうきょうとに住すんでいます。Mieszkam w prefekturze Tokio.
  • 明日あしたは都合つごうがいいです。Jutro mi pasuje.
  • 都みやこは昔むかし、京都きょうとにありました。Dawna stolica znajdowała się w Kioto.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

都合 oznacza okoliczności lub dogodność, nie miasto. 東京都 to prefektura metropolitalna Tokio, a 京都 to nazwa miasta Kioto.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 都市 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    とし

    都市 czyta się とし i oznacza miasto. W przykładzie pociągi są wygodne w miastach.

  2. Zapisz odczyt 都合 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    つごう

    都合 czyta się つごう. 都合がいい oznacza, że termin lub okoliczności są dogodne.

  3. Wybierz brakujące kanji: 首＿（しゅと）［都／者］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    都

    都 uzupełnia 首都（しゅと）, czyli stolicę. Tokio jest stolicą Japonii.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 都 według diagramu. Zasłoń tabelę, odczytaj 都市 i 都合, a potem ułóż zdanie z jednym z nich.