Descubre 守 al proteger y al cumplir reglas y promesas. Aprende cada lectura junto con la palabra completa.

La idea

守 tiene seis trazos; sigue el diagrama enlazado. 守る（まもる） significa proteger o cumplir, 見守る（みまもる） cuidar vigilando y 留守（るす） ausencia de casa.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
守るまもるProtejo a mi familia.
留守るすMi padre no está en casa ahora.
見守るみまもるLos niños cuidan del perro.

Ejemplos

  • 私わたしは家族かぞくを守まもります。Protejo a mi familia.
  • 私わたしたちはルールを守まもります。Respetamos las reglas.
  • 約束やくそくを守まもってください。Por favor, cumple tu promesa.
  • 父ちちは今いま留守るすです。Mi padre no está en casa ahora.
  • 私わたしたちは自然しぜんを守まもります。Protegemos la naturaleza.
  • 子供こどもたちは犬いぬを見守みまもっています。Los niños cuidan del perro.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No leas siempre 守 como まも: 留守 se lee るす. 守る también se usa para cumplir una promesa.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 守る en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    まもる

    守る se lee まもる: 家族を守る significa proteger a la familia.

  2. Escribe la lectura de 留守 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    るす

    留守 se lee るす: 父は留守です indica que el padre no está en casa.

  3. Elige el kanji que falta: 約束を＿る ［守／近］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    守

    守 completa 約束を守る, cumplir una promesa.

Úsalo hoy

Escribe 守 siguiendo el diagrama. Tapa la tabla, lee 守る y 留守 y forma una frase con 守る.