Descubre 験 en 試験, 経験 y otras palabras útiles. Los ejemplos relacionan la lectura de cada palabra con su significado.

La idea

験 tiene 18 trazos; sigue su orden en el diagrama de KanjiVG enlazado. Aprende 試験 (しけん) y 経験 (けいけん) como palabras completas: la lectura depende de la palabra.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
試験しけんMañana hay un examen de japonés.
経験けいけんAdquiero experiencia en mi nuevo trabajo.
実験じっけんEl experimento en la escuela es muy divertido.
受験じゅけんMi hermano menor hace un examen de ingreso a la universidad.

Ejemplos

  • 明日あしたは日本語にほんごの試験しけんがあります。Mañana hay un examen de japonés.
  • 新あたらしい仕事しごとで経験けいけんを積つみます。Adquiero experiencia en mi nuevo trabajo.
  • 学校がっこうの実験じっけんはとても楽たのしいです。El experimento en la escuela es muy divertido.
  • 弟おとうとは大学だいがくを受験じゅけんします。Mi hermano menor hace un examen de ingreso a la universidad.
  • 運転うんてんの経験けいけんが少すこしあります。Tengo algo de experiencia conduciendo.
  • 試験しけんの結果けっかは来週らいしゅう分わかります。Sabremos los resultados del examen la semana que viene.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Aquí, 試験 significa «examen» y 経験 significa «experiencia adquirida». Compara 試験 (しけん) y 経験 (けいけん) en contexto: «Mañana hay un examen de japonés.» y «Adquiero experiencia en mi nuevo trabajo.». Compartir un kanji no hace intercambiables las palabras. Compara también la forma de 験 con la de 検.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 試験 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    しけん

    試験 se lee しけん. En contexto: Mañana hay un examen de japonés.

  2. Escribe la lectura de 経験 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    けいけん

    経験 se lee けいけん. En contexto: Adquiero experiencia en mi nuevo trabajo.

  3. Escribe el kanji que falta: 試_ [験 / 検] (しけん).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    験

    験 completa 試験, que se lee しけん. En contexto: Mañana hay un examen de japonés.

Úsalo hoy

Tapa la tabla, escribe 験 de memoria y lee 試験 y 経験 en voz alta. Comprueba después las lecturas y los contextos.