Un empleado confirma tres nombres. Lee el diálogo y escribe cada nombre en hiragana.

La idea

Escribe los kana en orden: さとう termina en う y きょうこ combina ょ pequeño con う.

Estructuras para comparar
NombreHiragana
佐藤さとうさとう
京子きょうこきょうこ
北川きたがわきたがわ

Lee el texto

Mostrar la transcripción

係かかり:「お名前なまえは何なんですか。」 客きゃく:「私わたしの名前なまえは佐藤さとうです。」 係かかり:「ひらがなで書かいてください。」 客きゃく:「最後さいごにうをつけて、さとうです。」 係かかり:「次つぎのお名前なまえは京子きょうこさん、最後さいごのお名前なまえは北川きたがわさんですね。」

Ejemplos

  • お名前なまえは何なんですか。¿Cómo se llama?
  • 私わたしの名前なまえは佐藤さとうです。Me llamo Satō.
  • ひらがなで書かいてください。Escríbalo en hiragana, por favor.
  • 最後さいごにうをつけて、さとうです。Es さとう, con う al final.
  • 次つぎのお名前なまえは京子きょうこさんです。El siguiente nombre es Kyōko.
  • 最後さいごのお名前なまえは北川きたがわさんです。El último apellido es Kitagawa.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No incluyas さん en el nombre. ょ pequeño es distinto de よ grande y が lleva marcas de sonoridad.

Pruébalo

  1. 佐藤さとうをひらがなで書かいてください。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    さとう

    さとう termina en う, que aquí indica la vocal larga.

  2. 京子きょうこをひらがなで書かいてください。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    きょうこ

    きょうこ lleva ょ pequeño después de き y う para la vocal larga.

  3. 北川きたがわをひらがなで書かいてください。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    きたがわ

    En きたがわ, が lleva marcas de sonoridad; さん es un tratamiento de cortesía.

Úsalo hoy

Lee el diálogo, tapa las lecturas y escribe los nombres; después compáralos con la confirmación.