Descubre 転ぶ mediante caídas cotidianas y frases japonesas corteses.

La idea

転ぶ es un verbo godan intransitivo que significa caerse o volcarse. La persona o cosa que cae lleva が o は como tema; el lugar puede llevar で. 転ばないように expresa el propósito de no caerse.

Estructuras para comparar
Forma de diccionarioCortés no pasadaNegación cortésPasado cortésForma en て
転ぶ転びます転びません転びました転んで

Ejemplos

  • 子供こどもが公園こうえんで転ころびました。Un niño se cayó en el parque.
  • 濡ぬれた床ゆかで滑すべって転ころびました。Me resbalé en el suelo mojado y me caí.
  • 急いそぐと転ころびますよ。Si te apresuras, puedes caerte.
  • 転ころばないように、ゆっくり歩あるきます。Camino despacio para no caerme.
  • 彼かれは転ころんでひざをすりむきました。Se cayó y se raspó la rodilla.
  • 自転車じてんしゃが風かぜで転ころびました。La bicicleta se cayó por el viento.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No lo conjugues como un verbo ichidan: ぶ pasa a び ante ます y a んで en la forma en て. 転ぶ describe una caída al suelo, mientras que 落ちる suele referirse a caer desde una altura.

Pruébalo

  1. Escribe la forma cortés no pasada.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    転びます

    転びます es la forma cortés no pasada; el contexto indica presente, costumbre o futuro.

  2. Escribe la forma en て.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    転んで

    転んで es la forma en て: la terminación ぶ de un godan cambia a んで y puede enlazar la caída con una consecuencia.

  3. Elige la forma: caminar despacio para no caerse.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    歩きます

    歩きます encaja: caminar despacio es la acción destinada a evitar la caída.

Úsalo hoy

Describe una caída y usa 転ばないように para decir cómo evitas caerte.