sallanmak: balancearse y tambalearse

La hamaca se balancea, la rama oscila y la mesa se tambalea: se mueve el sujeto.

La idea

Conserva la raíz sallan- en sallanıyor, sallandı, sallanacak. El lugar puede llevar -da/-de.

Estructuras para comparar
Persona	Presente con -iyor	Pasado	Futuro
ben	sallanıyorum	sallandım	sallanacağım
sen	sallanıyorsun	sallandın	sallanacaksın
o	sallanıyor	sallandı	sallanacak
biz	sallanıyoruz	sallandık	sallanacağız
siz	sallanıyorsunuz	sallandınız	sallanacaksınız
onlar	sallanıyorlar	sallandılar	sallanacaklar

Ben bahçedeki hamakta sallanıyorum.Me balanceo en la hamaca del jardín.
Dün parkta yan yana sallandık.Ayer nos columpiamos uno al lado del otro en el parque.
Yarın biraz hamakta sallanacağım.Mañana me balancearé un rato en la hamaca.
İnce dal rüzgârda sallanıyor.La rama fina se balancea con el viento.
Bu masa sallanıyor; bir ayağı kısa.Esta mesa se tambalea; una pata es corta.
Anahtarlık çantanın kenarında sallanıyor.El llavero se balancea en el lateral del bolso.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Sallanmak describe el movimiento del sujeto, aunque lo cause el viento. Sallamak es mover otro objeto.

Completa en presente con -iyor: Ben şimdi hamakta ___. (sallanmak)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sallanıyorum
sallanıyorum: la acción presente lleva la terminación de primera persona porque el sujeto es ben.
Completa en pasado definido con -di: Biz dün parkta ___. (sallanmak)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sallandık
sallandık: dün sitúa el hecho ayer; la -k final concuerda con biz.
Completa en futuro: Ben yarın hamakta ___. (sallanmak)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sallanacağım
sallanacağım: usa el futuro pedido en el ejercicio; su k pasa a ğ ante la vocal de la terminación de ben.

Describe un columpio, una rama y una mesa: qué se mueve y dónde.