Polis désigne la police dans son ensemble ou une personne qui exerce ce métier, quel que soit son genre. Vous allez travailler les cas, le pluriel et les formes possessives dans de petites scènes du quotidien.
Le principe
Le radical polis reste intact : la dernière voyelle i donne polise, polisi et polisler. Après le s sourd, les formes de lieu et de provenance sont poliste et polisten ; le s ne change pas. Le possessif peut exprimer un rattachement : semtimizin polisi désigne l’agent de notre quartier. Au datif, on obtient semtimizin polisine.
| Fonction | Forme |
|---|---|
| Forme de base : agent | polis |
| Accusatif : l’agent comme objet | polisi |
| Datif : à l’agent | polise |
| Locatif : auprès de l’agent | poliste |
| Ablatif : de la part de l’agent | polisten |
| Génitif : de l’agent | polisin |
| Pluriel : agents | polisler |
| Possessif : mon agent | benim polisim |
| Possessif : ton agent | senin polisin |
| Possessif : son agent | onun polisi |
| Possessif : notre agent | bizim polisimiz |
| Possessif : votre agent | sizin polisiniz |
| Possessif : leur agent / leurs agents | onların polisleri |
| Nos agents | polislerimiz |
| À l’agent de notre quartier | semtimizin polisine |
Exemples
- Polis köşede bekliyor.L’agent attend au coin de la rue.
- Çocuk polise el salladı.L’enfant a fait un signe de la main à l’agent.
- Polisler bahçede konuşuyor.Les agents discutent dans le jardin.
- Bu polisi mahalleden tanıyoruz.Nous connaissons cet agent du quartier.
- Mavi çanta poliste kaldı.Le sac bleu est resté auprès de l’agent.
- Polisten yol tarifi aldık.L’agent nous a indiqué le chemin.
- Semtimizin polisi bugün okulumuza geldi.L’agent de notre quartier est venu dans notre école aujourd’hui.
- Polisin bisikleti duvarın yanında.Le vélo de l’agent est à côté du mur.
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Après un nombre, écrivez iki polis, pas iki polisler : le nombre indique déjà la quantité. Attention aussi au contexte de polisim : cette forme peut signifier « mon agent », mais Ben polisim veut dire « Je suis dans la police ». La terminaison indique alors la personne qui parle.
À vous de jouer
Complétez : l’enfant fait signe à l’agent. Écrivez seulement le mot manquant.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
polise
polise : l’agent reçoit le signe de la main ; el sallamak demande donc ici le datif. La dernière voyelle i donne -e, sans modifier le s.
Complétez : le sac bleu est resté auprès de l’agent. Écrivez seulement le mot manquant.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
poliste
poliste : le sac est resté auprès de l’agent. Il s’agit d’une localisation, sans déplacement vers quelqu’un ; après le s sourd, la terminaison commence par t.
Complétez : deux agents discutent dans le jardin. Écrivez seulement le mot manquant.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
polis
polis : iki indique déjà deux personnes. Le nom ne reçoit donc pas le pluriel -ler dans ce groupe.
Complétez : nous avons remercié l’agent de notre quartier. Écrivez seulement le mot manquant.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
polisine
polisine : semtimizin appelle d’abord la forme possessive polisi. Le remerciement s’adresse à cette personne : on ajoute le datif, avec n avant -e.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Complétez : l’enfant fait signe à l’agent. Écrivez seulement le mot manquant.
Complétez : le sac bleu est resté auprès de l’agent. Écrivez seulement le mot manquant.
Complétez : deux agents discutent dans le jardin. Écrivez seulement le mot manquant.
Complétez : nous avons remercié l’agent de notre quartier. Écrivez seulement le mot manquant.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Inventez une courte scène avec deux agents. Employez iki polis, précisez à qui quelqu’un fait signe et chez qui un sac est resté. Ajoutez une phrase sur l’agent de votre quartier.