Racontez une promenade hors de la ville en nommant précisément le relief, l’eau et les plantes qui vous entourent. Ce vocabulaire va du paysage entier à une simple feuille. Apprenez les mots par groupes de sens pour mieux les réutiliser.

Le principe

Choisissez le nom selon ce que vous désignez : dağ, tepe et vadi décrivent le relief ; göl, nehir et şelale désignent des éléments liés à l’eau. Bitki est le terme général pour une plante, ağaç désigne un arbre et çam un pin, donc un type d’arbre. Une feuille se dit yaprak, une fleur çiçek. Nehir et ırmak peuvent tous deux désigner un cours d’eau important.

Des structures à comparer
TurcSens dans cette leçon
doğanature
manzaravue; paysage
dağmontagne
tepecolline
vadivallée
ormanforêt
göllac
nehir / ırmakrivière; fleuve
denizmer
kıyırive; côte
şelalecascade
bitkiplante
ağaçarbre
çampin
yaprakfeuille
çiçekfleur
topraksol; terre
kayarocher

Exemples

  • Bu vadiden nehir geçiyor.Une rivière traverse cette vallée.
  • Bugün ormanda yürüyüş yapıyoruz.Aujourd’hui, nous nous promenons dans la forêt.
  • Bu tepeden göl görünüyor.On voit le lac depuis cette colline.
  • Dağın arkasında küçük bir şelale var.Il y a une petite cascade derrière la montagne.
  • Kıyıdaki kayaların üstünde kuşlar var.Il y a des oiseaux sur les rochers au bord de l’eau.
  • Bu çamın yaprakları kışın da yeşil.Les feuilles de ce pin sont vertes en hiver aussi.
  • Yağmurdan sonra toprak güzel kokuyor.La terre sent bon après la pluie.
  • Balkondan hem denizi hem ormanı görüyoruz; manzara harika.Du balcon, nous voyons à la fois la mer et la forêt ; la vue est magnifique.
  • Patikanın iki yanında ağaçlar ve çiçekler var.Il y a des arbres et des fleurs des deux côtés du sentier.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne traduisez pas automatiquement une belle vue par doğa. Doğa signifie la nature, tandis que manzara désigne ce que l’on voit depuis un endroit : deniz manzarası est une vue sur la mer. Une vue sur des immeubles peut aussi être une manzara ; le cadre n’est donc pas forcément naturel.

À vous de jouer

  1. Choisissez le nom du long creux entre les montagnes.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    vadi

    vadi : l’indice décrit une zone basse entre les montagnes. Tepe désignerait au contraire une colline, donc un relief élevé.

  2. Complétez : les fleurs et les arbres sont des types de ___.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    bitki

    bitki : fleurs et arbres appartiennent au groupe des plantes. Kaya signifie rocher et ne peut pas servir de nom commun à ces deux catégories.

  3. On voit la mer du balcon. Choisissez le mot qui désigne cette vue magnifique.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    manzara

    manzara : le balcon donne le point de vue, et la mer est ce que l’on aperçoit. Yaprak désignerait une feuille, pas l’ensemble visible.

  4. Nommez un grand cours d’eau. Les deux réponses sont acceptées.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    nehir / ırmak

    nehir / ırmak : les deux mots conviennent pour un grand cours d’eau. Göl désignerait un lac, ce qui changerait le type de lieu.

À utiliser aujourd’hui

Imaginez une promenade de la forêt jusqu’à un lac. Écrivez quatre phrases avec un élément du relief, un élément lié à l’eau et deux plantes ou parties de plantes. Ajoutez une phrase sur la vue depuis votre lieu de pause avec manzara.