Recupera l'informazione chiedendo solo la parola, l'ora o la parte mancata. Osserva questo esempio: „Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.“

die Entschuldigung
der Satz
der Dienstag
der Donnerstag
die Mitarbeiterin
der Raum

Il principio

Wiederholen chiede ripetizione, langsamer minore velocità, Wie schreibt man ...? lo spelling.

Leggi il testo

Mitarbeiterin: Bitte kommen Sie am Donnerstag um halb zehn zu Raum vierzehn. Besucher: Entschuldigung, könnten Sie den Tag wiederholen? Mitarbeiterin: Donnerstag. Besucher: Danke. Und sagten Sie halb zehn, also neun Uhr dreißig? Mitarbeiterin: Genau. Besucher: Welcher Raum war es? Mitarbeiterin: Raum vierzehn, eins vier. Besucher: Gut, Donnerstag, neun Uhr dreißig, Raum vierzehn. Mitarbeiterin: Das stimmt.

Esempi

  • Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
  • Könnten Sie den letzten Satz wiederholen?
  • Bitte sprechen Sie etwas langsamer.
  • Wie schreibt man Ihren Nachnamen?
  • Meinen Sie Dienstag oder Donnerstag?
  • Habe ich richtig verstanden: um halb zehn?

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Nel dialogo, halb zehn viene confermato come 9:30. Senza contesto può indicare anche le 21:30: se necessario, chiarisci il momento della giornata.

Prova tu

  1. Nur ein Teil fehlt: Könnten Sie den letzten ___ wiederholen? (Satz / Uhr)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Satz

    „Satz“ — La richiesta riguarda l'ultima frase, non tutta la conversazione.

  2. Buchstaben erfragen: Wie ___ man Ihren Namen? (schreiben)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    schreibt

    „schreibt“ — Wie schreibt man ...? chiede l'ortografia.

  3. Partner: Dienstag, nicht Donnerstag. Antwort: Also ___, danke.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Dienstag

    „Dienstag“ — Ripeti il dettaglio corretto per confermare che l'equivoco è risolto.

Usalo oggi

Chiedi a qualcuno di comunicarti un appuntamento con giorno, ora e numero della stanza. Fai domande solo sulle parti poco chiare e conferma tutti i dettagli.