Il principio
In questa serie “die Spalte” (colonna), “die Zeile” (riga), “die Zelle” (cella), “das Tabellenblatt” (foglio di lavoro), “der Zellbereich” (intervallo di celle) e “die Spaltenüberschrift” (intestazione di colonna) vengono insegnati ciascuno con un solo significato. Impara ogni nome con il suo articolo e con il significato usato in questo compito. La colonna del plurale mostra un plurale utile per quel significato; un trattino indica un nome non numerabile, un'azione sostantivata o una forma che qui non ha un normale plurale. Alcune parole hanno altri significati al di fuori di questa scena.
| Termine tedesco | Plurale in questo uso | Significato |
|---|---|---|
| die Spalte | die Spalten | colonna |
| die Zeile | die Zeilen | riga |
| die Zelle | die Zellen | cella |
| das Tabellenblatt | die Tabellenblätter | foglio di lavoro |
| der Zellbereich | die Zellbereiche | intervallo di celle |
| die Spaltenüberschrift | die Spaltenüberschriften | intestazione di colonna |
Esempi
- Die Spalte für den Status ist blau hinterlegt.La colonna dello stato è evidenziata in blu.
- In der letzten Zeile steht die Gesamtsumme.Il totale si trova nell'ultima riga.
- Diese Zelle enthält noch keinen Eintrag.Questa cella non contiene ancora alcun valore.
- Das Tabellenblatt für November liegt ganz rechts.Il foglio di lavoro di novembre è all'estrema destra.
- Der markierte Zellbereich umfasst nur bestätigte Werte.L'intervallo di celle selezionato comprende solo valori confermati.
- Die Spaltenüberschrift passt nicht zu den darunterstehenden Angaben.L'intestazione di colonna non corrisponde ai dati sottostanti.
La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce tedesca. Puoi leggere il testo e usare le risorse audio indicate.
Fai attenzione
Non usare “die Spalte” e “die Zeile” come etichette intercambiabili: qui significano colonna e riga. Indica la caratteristica a cui ti riferisci davvero e usa gli esempi per distinguerla dai termini vicini.
Prova tu
Quale termine significa «colonna»? Indica anche l'articolo.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
die Spalte
die Spalte significa colonna in questa serie. Mantieni l'articolo insieme al nome.
Quale plurale è indicato per „die Zeile“? Se necessario, spiega il trattino.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
die Zeilen
die Zeilen. Questa è la forma plurale indicata per questo significato; l'articolo plurale è die.
Scrivi in tedesco: L'intervallo di celle selezionato comprende solo valori confermati.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
Der markierte Zellbereich umfasst nur bestätigte Werte.
Der markierte Zellbereich umfasst nur bestätigte Werte. — L'intervallo di celle selezionato comprende solo valori confermati. Questo esempio inserisce la parola in un'affermazione o domanda pratica completa.
Mettiti alla prova
Rispondi a tre domande, poi ricomponi tre frasi tedesche. Teniamo il tuo punteggio.
Quale termine significa «colonna»? Indica anche l'articolo.
Quale plurale è indicato per „die Zeile“? Se necessario, spiega il trattino.
Scrivi in tedesco: L'intervallo di celle selezionato comprende solo valori confermati.
Der markierte Zellbereich umfasst nur bestätigte Werte.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Registrati gratis per salvare i risultati degli esercizi nel tuo account e continuare la storia nel gioco.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Descrivi in tre frasi tedesche una situazione reale che riguarda il layout dei fogli di calcolo, usando “die Spalte”, “die Zeile” e “die Zelle” con i loro articoli. Poi usa uno di questi termini al plurale (“die Spalten”).