Scopri 将 in parole che riguardano il futuro, il comando e un gioco da tavolo tradizionale. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

将 ha 10 tratti; segui il diagramma dell’ordine dei tratti collegato. La lettura comune è しょう, come in 将来, 将軍 e 将棋. In 大将 segue たい.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
将来しょうらいIn futuro voglio lavorare all’estero.
将軍しょうぐんIl generale guidava l’esercito.
将棋しょうぎLa domenica gioco a shogi con mio nonno.

Esempi

  • 将来しょうらいは海外かいがいで働はたらきたいです。In futuro voglio lavorare all’estero.
  • 私わたしたちは将来しょうらいの夢ゆめについて話はなしました。Abbiamo parlato dei nostri sogni per il futuro.
  • 将軍しょうぐんは軍ぐんを率ひきいていました。Il generale guidava l’esercito.
  • 将軍しょうぐんは撤退てったいを命めいじました。Il generale ha ordinato la ritirata.
  • 日曜日にちようびに祖父そふと将棋しょうぎをします。La domenica gioco a shogi con mio nonno.
  • チームの大将たいしょうがみんなを励はげましました。Il capitano della squadra ha incoraggiato tutti.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

将来 significa futuro e non indica un capo. 将軍 è un comandante militare, mentre 大将 può indicare il capitano di una squadra. Scegli in base al contesto.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 将来.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しょうらい

    将来 si legge しょうらい e indica il futuro, come in un sogno per il futuro.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 将軍.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しょうぐん

    将軍 si legge しょうぐん e significa generale o comandante militare.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿棋（しょうぎ）［将／近］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    将

    将 completa 将棋, letto しょうぎ, il gioco da tavolo giapponese.

Usalo oggi

Scrivi 将 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 将来 e 将軍 e forma una frase con una delle due parole.