Scopri 福 nelle parole legate alla felicità e al benessere. Memorizza ogni lettura insieme alla parola.

Il principio

福 ha 13 tratti; segui il diagramma collegato. La lettura on comune è ふく: 幸福（こうふく）, 福祉（ふくし）, 祝福（しゅくふく）. In 福袋（ふくぶくろ） ふくろ diventa ぶくろ.

Strutture a confronto
ParolaLetturaSignificato
幸福こうふくfelicità
福祉ふくしassistenza sociale
祝福しゅくふくbenedizione
福袋ふくぶくろborsa a sorpresa

Esempi

  • あなたの幸福こうふくを願ねがっています。Ti auguro felicità.
  • 彼女かのじょは福祉ふくしの仕事しごとをしています。Lavora nel settore dell’assistenza sociale.
  • みんなが二人ふたりを祝福しゅくふくしました。Tutti hanno benedetto la coppia.
  • 正月しょうがつに福袋ふくぶくろを買かいました。A Capodanno ho comprato una borsa a sorpresa.
  • 家族かぞくの幸福こうふくを願ねがっています。Spero nella felicità della mia famiglia.
  • 町まちは福祉ふくしサービスを充実じゅうじつさせています。La città migliora i servizi sociali.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

福祉 indica l’assistenza sociale, non un colpo di fortuna. 福袋 è una borsa a sorpresa il cui contenuto non è del tutto rivelato. Confronta 福 con 服, dalla lettura simile.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 幸福 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    こうふく

    幸福 si legge こうふく e significa felicità. Memorizza la parola intera.

  2. Scrivi la lettura di 福袋 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ふくぶくろ

    福袋 si legge ふくぶくろ: il secondo elemento si sonorizza, quindi non è ふくふくろ.

  3. Scegli il kanji mancante: 祝＿（しゅくふく）［福／服］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    福

    福 completa 祝福（しゅくふく）, benedizione o felicitazioni; 服 non è corretto.

Usalo oggi

Scrivi 福 seguendo il diagramma, copri la tabella e leggi 幸福 e 福袋. Crea una frase con una parola.