Esplora 管 nei tubi e nelle parole che riguardano gestione e custodia.

Il principio

管 ha 14 tratti; segui il diagramma collegato. Leggi 管（くだ） da solo e 管理（かんり）, 保管（ほかん） e 水道管（すいどうかん） come parole intere.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
管くだAbbiamo sostituito il vecchio tubo con uno nuovo.
水道管すいどうかんL’acqua fuoriesce dal tubo dell’acqua.
管理かんりGestisce il bilancio dell’azienda.
保管ほかんLa persona incaricata custodirà i documenti.
管楽器かんがっきSento uno strumento a fiato.

Esempi

  • 水道管すいどうかんから水みずが漏もれています。L’acqua fuoriesce dal tubo dell’acqua.
  • 古ふるい管くだを新あたらしいものに交換こうかんしました。Abbiamo sostituito il vecchio tubo con uno nuovo.
  • 彼女かのじょは会社かいしゃの予算よさんを管理かんりしています。Gestisce il bilancio dell’azienda.
  • 管楽器かんがっきの音おとが聞きこえます。Sento uno strumento a fiato.
  • 書類しょるいは担当者たんとうしゃが保管ほかんします。La persona incaricata custodirà i documenti.
  • 健康けんこうのために体重たいじゅうを管理かんりしています。Tengo sotto controllo il peso per la salute.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

管 può indicare un tubo, ma 管理 significa gestione e 保管 custodia. Non ogni composto indica un tubo. Confronta la parte superiore «bambù» con 官.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 管 in 管を交換する.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    くだ

    In 管を交換する, 管 si legge くだ: sostituire un tubo.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 管理.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    かんり

    管理 si legge かんり; 管理する significa gestire.

  3. Scegli il kanji mancante: 保＿（ほかん）［管／官］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    管

    管 completa 保管（ほかん）, custodia. 官 non ha la parte superiore «bambù».

Usalo oggi

Scrivi 管 seguendo il diagramma, copri la tabella, leggi 管 e 管理 e forma una frase con una delle parole.