Scopri 収 attraverso le idee di raccogliere e ricevere. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

収 ha quattro tratti; segui il diagramma collegato per l’ordine. Leggi come parole intere 収穫（しゅうかく）, 収入（しゅうにゅう）, 回収（かいしゅう） e 収める（おさめる）.

Esempi

  • 秋あきに米こめを収穫しゅうかくしました。Abbiamo raccolto il riso in autunno.
  • 彼女かのじょの収入しゅうにゅうは去年きょねん増ふえました。Il suo reddito è aumentato l’anno scorso.
  • この箱はこは本ほんをたくさん収容しゅうようできます。Questa scatola contiene molti libri.
  • 市しは古ふるい新聞しんぶんを回収かいしゅうしています。La città raccoglie i vecchi giornali.
  • 服ふくをクローゼットに収おさめました。Ho riposto i vestiti nell’armadio.
  • 旅行りょこうのために情報じょうほうを収集しゅうしゅうしました。Abbiamo raccolto informazioni per il viaggio.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

収入 significa reddito, mentre 回収 indica raccolta o recupero. In 収める la lettura è おさ anziché しゅう: dipende dalla parola.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 収穫 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しゅうかく

    収穫 si legge しゅうかく e indica la raccolta dei prodotti agricoli.

  2. Scrivi la lettura di 収入 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しゅうにゅう

    収入 si legge しゅうにゅう e significa reddito, come nella frase sui suoi guadagni.

  3. Scegli il kanji mancante: 回＿（かいしゅう）［収／入］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    収

    収 completa 回収（かいしゅう）: la raccolta, qui dei vecchi giornali da parte della città.

Usalo oggi

Scrivi 収 seguendo il diagramma, copri gli esempi e forma una frase con 収入 o 回収.