Scopri 告 nelle parole che trasmettono informazioni. Impara ogni lettura insieme alla parola intera e al contesto.

Il principio

告 ha 7 tratti; segui il diagramma collegato. 告げる si legge つげる; nei composti 報告, 広告 e 警告 si legge こく. Con 告げる, に indica spesso il destinatario e を l’informazione.

Esempi

  • 先生せんせいは生徒せいとに結果けっかを告つげました。L’insegnante ha comunicato il risultato agli studenti.
  • 問題もんだいを責任者せきにんしゃに報告ほうこくしてください。Per favore, segnala il problema al responsabile.
  • 新あたらしい映画えいがの広告こうこくを見みました。Ho visto una pubblicità di un nuovo film.
  • 医師いしは患者かんじゃに診断しんだんを告つげました。Il medico ha comunicato la diagnosi al paziente.
  • 学校がっこうは予定よていの変更へんこうを予告よこくしました。La scuola ha annunciato in anticipo il cambio di programma.
  • 警告けいこくが箱はこに書かいてありました。L’avvertimento era scritto sulla scatola.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

告げる suona spesso formale o serio; nel parlato quotidiano sono comuni 言う e 伝える. 広告 è pubblicità, 警告 un avvertimento.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 告げる in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    つげる

    告げる si legge つげる: l’insegnante comunica il risultato agli studenti.

  2. Scrivi la lettura di 報告 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ほうこく

    報告 si legge ほうこく: si segnala il problema al responsabile.

  3. Scegli il kanji mancante: 広_(こうこく)[告/口].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    告

    告 completa 広告(こうこく), che significa pubblicità.

Usalo oggi

Scrivi 告 seguendo il diagramma, leggi 告げる e 報告 ad alta voce e forma una frase con una delle parole.