Kanji giapponese 話: parlare

Il principio

話 ha 13 tratti. Segui l’ordine nello schema KanjiVG collegato. Confronta 話す（はなす）, «parlare», e 話（はなし）, «discorso; storia». La lettura di un carattere può cambiare secondo la parola: impara ogni parola per intero.

Esempi

• 私わたしは日本語にほんごを話はなします。Parlo giapponese.
• 昨日きのう、友達ともだちの話はなしを聞ききました。Ieri ho ascoltato il racconto di un amico.
• 友達ともだちに電話でんわをかけます。Telefono a un amico.
• この話はなしはおもしろいです。Questa storia è interessante.
• 先生せんせいと日本語にほんごで話はなします。Parlo in giapponese con l’insegnante.
• 二人ふたりの会話かいわを聞ききます。Ascolto la conversazione tra le due persone.

Fai attenzione

話す è il verbo «parlare»; 話（はなし） è un nome come «storia» o «conversazione». Confronta la forma di 話 con 語 e osserva la differenza tra i loro elementi.

Prova tu

1. Scrivi in hiragana la lettura di 話す («parlare»).

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   はなす

   話す si legge はなす e significa «parlare». Memorizza la lettura insieme alla parola intera.

2. Scrivi in hiragana la lettura di 話 («discorso; storia»).

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   はなし

   話 si legge はなし e significa «discorso; storia». Memorizza la lettura insieme alla parola intera.

3. Completa il kanji mancante: 電＿（でんわ）.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   話

   話 completa 電話（でんわ）, che significa «telefono; telefonata».

4. Quale parola significa «discorso; storia»? Scrivi l’intera parola usando i kanji: 話 o 話す.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   話

   話 si legge はなし e significa «discorso; storia». Memorizza la lettura insieme alla parola intera. 話す significa invece «parlare».

Usalo oggi

Scrivi 話 tre volte seguendo lo schema dei tratti. Copri la tabella, leggi 話す e 話 ad alta voce e controlla letture e significati.