Ontdek 告 in woorden voor het overbrengen van informatie. Leer elke lezing met het hele woord en de context.

Het idee

告 heeft 7 strepen; volg het gekoppelde diagram. 告げる lees je als つげる; in 報告, 広告 en 警告 is de lezing こく. Bij 告げる markeert に vaak de ontvanger en を de informatie.

Voorbeelden

  • 先生せんせいは生徒せいとに結果けっかを告つげました。De docent deelde de leerlingen de uitslag mee.
  • 問題もんだいを責任者せきにんしゃに報告ほうこくしてください。Meld het probleem aan de leidinggevende.
  • 新あたらしい映画えいがの広告こうこくを見みました。Ik zag een advertentie voor een nieuwe film.
  • 医師いしは患者かんじゃに診断しんだんを告つげました。De arts deelde de patiënt de diagnose mee.
  • 学校がっこうは予定よていの変更へんこうを予告よこくしました。De school kondigde de wijziging van het rooster vooraf aan.
  • 警告けいこくが箱はこに書かいてありました。De waarschuwing stond op de doos.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

告げる klinkt vaak formeel of ernstig; in gewone gesprekken zijn 言う en 伝える gebruikelijk. 広告 is reclame, 警告 een waarschuwing.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 告げる in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    つげる

    告げる lees je als つげる: de docent deelt de leerlingen de uitslag mee.

  2. Schrijf de lezing van 報告 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ほうこく

    報告 lees je als ほうこく: je meldt het probleem aan de verantwoordelijke.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 広＿（こうこく）［告／口］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    告

    告 maakt 広告（こうこく） compleet: een advertentie.

Gebruik het vandaag

Schrijf 告 volgens het diagram, lees 告げる en 報告 hardop en maak een zin met een van beide.