Scopri 町 in 町 e 町長. Gli esempi collegano la lettura di ogni parola a un contesto utile.

Il principio

町 ha 7 tratti; segui l’ordine nel diagramma KanjiVG collegato. Impara 町(まち) e 町長(ちょうちょう) come parole intere: la lettura del carattere dipende dalla parola.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
町まちHo comprato del pane in un piccolo negozio in città.
町長ちょうちょうIl sindaco ha salutato le persone riunite.
下町したまちHo pranzato con un amico in un vecchio quartiere popolare.
町並みまちなみHo passeggiato lentamente tra le vecchie strade.

Esempi

  • 町まちの小ちいさな店みせでパンを買かいました。Ho comprato del pane in un piccolo negozio in città.
  • この町まちには古ふるい橋はしがあります。In questa cittadina c’è un vecchio ponte.
  • 古ふるい町並まちなみをゆっくり歩あるきました。Ho passeggiato lentamente tra le vecchie strade.
  • 下町したまちで友達ともだちと昼ひるご飯はんを食たべました。Ho pranzato con un amico in un vecchio quartiere popolare.
  • 町役場まちやくばで町まちの地図ちずをもらいました。Ho ricevuto una mappa della cittadina in municipio.
  • 町長ちょうちょうが集あつまった人ひとにあいさつしました。Il sindaco ha salutato le persone riunite.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

町 da solo si legge まち, ma in 町長 si legge ちょう. 下町 è un quartiere urbano tradizionale, non semplicemente una città a sud. Confronta le forme di 町 e 丁: sono caratteri diversi.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 町 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    まち

    町 si legge まち. Nel contesto: Ho comprato del pane in un piccolo negozio in città.

  2. Scrivi la lettura di 町長 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ちょうちょう

    町長 si legge ちょうちょう. Nel contesto: Il sindaco ha salutato le persone riunite.

  3. Completa il kanji mancante: _(まち).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    町

    町 completa 町, che si legge まち. Nel contesto: Ho comprato del pane in un piccolo negozio in città.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 町 a memoria, leggi 町 e 町長 ad alta voce e forma una frase con una delle due parole.