Il punto e virgola indica una pausa intermedia tra virgola e punto.
Il principio
Separa proposizioni autonome strettamente legate o elementi di elenco che contengono già virgole. La parola seguente inizia normalmente con la minuscola.
Esempi
- La biblioteca cerró temprano; el personal preparaba una exposición.La biblioteca ha chiuso presto; il personale preparava una mostra.
- El cielo se oscureció; pronto empezó a llover.Il cielo si oscurò; presto cominciò a piovere.
- Había pocas entradas; decidimos reservarlas.C’erano pochi biglietti; abbiamo deciso di prenotarli.
- En la cesta había peras maduras, de piel verde; higos frescos, de pulpa roja; y uvas pequeñas, sin semillas.Nel cesto c’erano pere mature dalla buccia verde; fichi freschi dalla polpa rossa; e piccoli acini senza semi.
- El equipo visitó Cádiz, en la costa; Mérida, en el interior; y León, en el norte.La squadra ha visitato Cadice sulla costa; Mérida nell’interno; e León a nord.
- La primera mesa reunía a docentes, familias y estudiantes; la segunda, a artistas, vecinas y comerciantes.Il primo tavolo riuniva docenti, famiglie e studenti; il secondo artisti, vicine e commercianti.
La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.
Non è disponibile una voce spagnola sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Non inserirlo tra soggetto e verbo; le proposizioni autonome possono anche essere separate da un punto.
Prova tu
Quale segno può collegare queste proposizioni strettamente connesse? El tren salió tarde ___ llegamos de noche. (punto y coma / dos puntos)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
punto y coma
punto y coma lega la partenza tardiva all’arrivo tardivo.
Quale segno separa elementi complessi che contengono virgole? Trajeron pan, recién hecho ___ queso, de cabra ___ y fruta, de temporada. (punto y coma / punto)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
punto y coma
punto y coma distingue i tre gruppi nonostante le virgole interne.
Dopo il punto e virgola la parola seguente inizia con maiuscola o minuscola? El suelo estaba mojado; ___aminamos despacio. (minúscula / mayúscula)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
minúscula
minúscula dà caminamos: non inizia una nuova frase.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricostruisci le frasi spagnole. Conserviamo il punteggio.
Quale segno può collegare queste proposizioni strettamente connesse? El tren salió tarde ___ llegamos de noche. (punto y coma / dos puntos)
Quale segno separa elementi complessi che contengono virgole? Trajeron pan, recién hecho ___ queso, de cabra ___ y fruta, de temporada. (punto y coma / punto)
Dopo il punto e virgola la parola seguente inizia con maiuscola o minuscola? El suelo estaba mojado; ___aminamos despacio. (minúscula / mayúscula)
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Registrati gratis per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scrivi due proposizioni collegate e un elenco complesso con punti e virgola.