Explore how to talk about food associated with a place.
The idea
郷土料理 is a regional dish, 地元 means the local area, and 味付け means seasoning. 地域によって marks variation by region; 食べてみたい expresses a wish to try eating something.
Examples
- 北海道では、味噌ラーメンが有名です。Miso ramen is well known in Hokkaido.
- 大阪では、たこ焼きを食べてみたいです。I would like to try takoyaki in Osaka.
- この料理には、地元の野菜が使われています。Local vegetables are used in this dish.
- 地域によって、味付けが違います。The seasoning varies by region.
- これは私の故郷の郷土料理です。This is a regional dish from my hometown.
- 甘い味が好きなら、この料理をおすすめします。If you like sweet flavors, I recommend this dish.
Read-aloud uses a synthetic Japanese voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No Japanese device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
A famous dish is associated with a place, but not everyone there eats it or prepares it identically.
Try it yourself
故郷の（郷土料理／地元）です。
Show answer or example answer
郷土料理
郷土料理 means a regional dish; 地元 refers to the local area.
地域（によって／まで）味付けが違います。
Show answer or example answer
によって
によって expresses variation according to the region.
たこ焼きを食べて（みたい／います）。
Show answer or example answer
みたい
食べてみたい means wanting to try eating it.
Practice round
Answer questions, then rebuild Japanese sentences where available. We keep your score.
故郷の（郷土料理／地元）です。
地域（によって／まで）味付けが違います。
たこ焼きを食べて（みたい／います）。
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Describe a dish from your home and recommend it to a visitor.