Aprenda a falar de pratos associados a uma região.

A ideia

郷土料理 significa prato regional, 地元 é a região local e 味付け é o tempero. 地域によって indica variação conforme a região; 食べてみたい expressa vontade de experimentar.

Exemplos

  • 北海道ほっかいどうでは、味噌みそラーメンが有名ゆうめいです。O lámen de missô é famoso em Hokkaido.
  • 大阪おおさかでは、たこ焼やきを食たべてみたいです。Em Osaka quero experimentar takoyaki.
  • この料理りょうりには、地元じもとの野菜やさいが使つかわれています。Este prato leva verduras locais.
  • 地域ちいきによって、味付あじつけが違ちがいます。O tempero varia conforme a região.
  • これは私わたしの故郷ふるさとの郷土きょうど料理りょうりです。Este é um prato regional da minha terra natal.
  • 甘あまい味あじが好すきなら、この料理りょうりをおすすめします。Se você gosta de sabores doces, recomendo este prato.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Um prato famoso não é necessariamente preparado ou consumido da mesma forma por todos os moradores.

Experimente

  1. 故郷ふるさとの（郷土きょうど料理りょうり／地元じもと）です。

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    郷土料理

    郷土料理 significa prato regional; 地元 indica a região local.

  2. 地域ちいき（によって／まで）味付あじつけが違ちがいます。

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    によって

    によって expressa variação conforme a região.

  3. たこ焼やきを食たべて（みたい／います）。

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    みたい

    食べてみたい expressa vontade de experimentar o prato.

Use hoje

Descreva um prato da sua terra e recomende-o a um visitante.