A simple message can express sympathy without assuming how the other person feels.

The idea

Acknowledge the loss, offer support if appropriate and make clear that no reply is required.

Examples

  • Siento mucho tu pérdida.I am very sorry for your loss.
  • Estoy pensando en ti.I am thinking of you.
  • No hace falta que respondas.There is no need to reply.
  • Si quieres hablar, estoy aquí.If you want to talk, I am here.
  • Te acompaño en este momento.I am with you at this time.
  • Con cariño, Marta.With affection, Marta.

Read-aloud uses a synthetic Spanish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Avoid guessing the person’s feelings or promising help you cannot provide; adapt the message to your relationship.

Try it yourself

  1. Choose the sentence acknowledging the loss. (Siento mucho tu pérdida. / Gracias por tu mensaje.)

    Show answer or example answer

    Siento mucho tu pérdida.

    Siento mucho tu pérdida acknowledges the loss.

  2. Choose the sentence saying no reply is needed. (No hace falta que respondas. / Responde hoy, por favor.)

    Show answer or example answer

    No hace falta que respondas.

    No hace falta que respondas says a reply is not required.

  3. Choose the sentence offering to listen. (Si quieres hablar, estoy aquí. / La reunión empieza mañana.)

    Show answer or example answer

    Si quieres hablar, estoy aquí.

    Si quieres hablar, estoy aquí offers to listen.

Use it today

Choose the sentence that expresses sympathy, removes pressure to reply or offers to listen.