Wie gevoelens of woorden inhoudt, laat ze niet blijken. Een obstakel kan ook vooruitgang afremmen.

Het idee

In neutraal dagelijks Engels kan een zelfstandig naamwoord na het partikel of ertussen staan: hold back the tears, hold the tears back. Een voornaamwoord staat ertussen: hold them back. Zonder object betekent hold back zich inhouden.

Voorbeelden

  • Mira held back her tears during the farewell.Mira hield haar tranen in tijdens het afscheid.
  • Fear of failure held the musician back for years.Faalangst hield de muzikant jarenlang tegen.
  • A lack of funding is holding back the project.Gebrek aan financiering remt het project af.
  • The team has a good idea, but outdated tools are holding it back.Het team heeft een goed idee, maar verouderde hulpmiddelen remmen de uitvoering af.
  • I wanted to laugh, but I held back.Ik wilde lachen, maar ik hield me in.
  • Please do not hold back your questions at the workshop.Houd je vragen tijdens de workshop alsjeblieft niet voor je.

Voorlezen gebruikt een synthetische Engelse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Zeg niet hold back them: het voornaamwoord staat voor back. De context maakt duidelijk of een gevoel wordt bedwongen of vooruitgang wordt geremd.

Probeer het zelf

  1. Kies het juiste antwoord. The actor tried to hold ___ a smile. (back / out)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    back

    back maakt de uitdrukking voor een ingehouden glimlach af.

  2. Kies het juiste antwoord. The old rules are holding ___ back. (us / we)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    us

    us verwijst naar de mensen die door de regels worden geraakt.

  3. Kies het juiste antwoord. She held ___ when she heard the news. (back / off)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    back

    back laat zien dat zij haar reactie op het nieuws inhield.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een gevoel dat je inhield of een obstakel dat iemand afremde.