Met 枚（まい） tel je platte voorwerpen zoals vellen papier, foto’s en kaartjes.

Het idee

Zet het getal vóór 枚: 一枚（いちまい）, 二枚（にまい） en 三枚（さんまい）. Het telwoord blijft まい; vraag naar de hoeveelheid met 何枚（なんまい）. De telgroep kan vóór het werkwoord staan, zoals in 紙を二枚ください, of met の een zelfstandig naamwoord bepalen: 二枚の紙.

Patronen vergelijken
VormLezing
一枚いちまい
二枚にまい
三枚さんまい
四枚よんまい
五枚ごまい
六枚ろくまい
七枚ななまい／しちまい
八枚はちまい
九枚きゅうまい
十枚じゅうまい
何枚なんまい

Voorbeelden

  • 紙かみを二枚にまいください。Twee vellen papier, graag.
  • 写真しゃしんを三枚さんまい見みます。Ik bekijk drie foto’s.
  • 切手きってを一枚いちまい買かいます。Ik koop één postzegel.
  • シャツが四枚よんまいあります。Er zijn vier overhemden.
  • 切符きっぷは何枚なんまいありますか。Hoeveel kaartjes zijn er?
  • 食しょくパンを二枚にまい食たべます。Ik eet twee sneetjes brood.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Het telwoord hangt af van het voorwerp en de context, niet alleen van het materiaal: een vel papier tel je met 枚, een boek meestal met 冊. 枚 gebruik je ook voor overhemden en sneetjes brood.

Probeer het zelf

  1. Kies het telwoord voor twee vellen papier. 紙かみを＿＿ください。（二枚にまい／二本にほん）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    二枚

    二枚 telt twee platte vellen; 本 gebruik je voor lange voorwerpen.

  2. Vraag hoeveel kaartjes er zijn. 切符きっぷは＿＿ありますか。（何枚なんまい／何本なんぼん）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    何枚

    何枚 vraagt naar het aantal platte voorwerpen; 何本 gaat over lange voorwerpen.

  3. Kies de schrijfwijze bij de lezing じゅうまい. 「じゅうまい」は＿＿です。（十枚じゅうまい／十本じゅっぽん）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    十枚

    十枚 lees je als じゅうまい: 十 is じゅう en 枚 blijft まい.

Gebruik het vandaag

Tel enkele vellen en foto’s en vraag daarna hoeveel kaartjes iemand heeft.