Leer informatie herkennen die bepaalt wat je op het werk moet doen.

Het idee

De BJT toetst zakelijke communicatie op de computer met luister-, luister-lees- en leestaken. De uitslag gebruikt een score en vaardigheidsniveaus, geen JLPT-cijfers. までに geeft een deadline aan, 変更されました een wijziging en 不足 een tekort.

Voorbeelden

  • 明日あしたまでに資料しりょうをお送おくりください。Stuur de stukken alstublieft uiterlijk morgen.
  • 会議かいぎは三時さんじに変更へんこうされました。De vergadering is verplaatst naar drie uur.
  • 担当者たんとうしゃに納期のうきを確認かくにんします。Ik zal de leverdatum bij de verantwoordelijke bevestigen.
  • 在庫ざいこが不足ふそくしているため、お客様きゃくさまに連絡れんらくします。Omdat de voorraad onvoldoende is, nemen we contact op met de klant.
  • 会議かいぎの前まえに内容ないようをご確認かくにんいただけますか。Kunt u de inhoud vóór de vergadering controleren?
  • お返事へんじが遅おそくなり、申もうし訳わけございません。Mijn excuses voor mijn late antwoord.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

N2 is het moeilijkheidslabel van deze les, geen officieel BJT-niveau of omzetting van de score. De schriftelijke oefeningen zijn origineel.

Probeer het zelf

  1. 資料しりょうは明日あしたまでに送おくってください。いつまでですか。（明日／来週）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    明日

    明日: までに stelt morgen als deadline.

  2. 会議かいぎは三時さんじに変更へんこうされました。新あたらしい時間じかんは？（三時／二時）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    三時

    三時: de vergadering is verplaatst naar drie uur.

  3. 在庫ざいこが不足ふそくしています。まずお客様きゃくさまにどうしますか。（連絡します／休みます）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    連絡します

    連絡します: bij het tekort wordt contact opgenomen met de klant.

Gebruik het vandaag

Lees elke situatie, kies het antwoord en wijs het woord aan dat je keuze ondersteunt.