Ontdek 次 in 次, 次回 en 目次. Koppel elk volledig woord en zijn lezing aan een concrete context.

Het idee

次 heeft 6 streken; volg de volgorde in het gekoppelde KanjiVG-schema. Vergelijk 次(つぎ) met 次回(じかい). Leer de lezing bij het hele woord, niet bij het losse teken.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
次つぎDe volgende trein komt over tien minuten.
次回じかいDe volgende keer komen we volgende week samen.
目次もくじIk bekijk de inhoudsopgave van het boek.

Voorbeelden

  • 次つぎの電車でんしゃは十分後じゅっぷんごに来きます。De volgende trein komt over tien minuten.
  • 次回じかいは来週らいしゅう集あつまります。De volgende keer komen we volgende week samen.
  • 本ほんの目次もくじを見みます。Ik bekijk de inhoudsopgave van het boek.
  • 準備じゅんびができ次第しだい、出発しゅっぱつします。We vertrekken zodra de voorbereidingen klaar zijn.
  • 兄あには次男じなんです。Mijn oudere broer is de tweede zoon.
  • 一次試験いちじしけんは来月らいげつです。Het examen van de eerste ronde is volgende maand.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

次 op zichzelf lees je als つぎ, 次回 als じかい en 目次 als もくじ. In でき次第 betekent 次第(しだい) ‘zodra’, niet simpelweg ‘volgende’. Anders dan 欠 heeft 次 links 冫.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 次 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    つぎ

    次 lees je als つぎ. In de context: De volgende trein komt over tien minuten.

  2. Schrijf de lezing van 次回 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    じかい

    次回 lees je als じかい. In de context: De volgende keer komen we volgende week samen.

  3. Vul de ontbrekende kanji in: 目_(もくじ).

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    次

    次 vult 目次 aan, gelezen als もくじ. In de context: Ik bekijk de inhoudsopgave van het boek.

Gebruik het vandaag

Schrijf 次 drie keer volgens het streekschema. Dek de tabel af, lees 次 en 次回 hardop en controleer de lezingen en betekenissen.