Ontdek 演 in woorden over optredens en openbare toespraken. Leer elke lezing samen met het hele woord en de context.

Het idee

演 heeft 14 strepen en wordt in samenstellingen vaak als えん gelezen. 演じる（えんじる） betekent een rol spelen, 演奏（えんそう） een muziekuitvoering en 演説（えんぜつ） een toespraak.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
演じるえんじるDe acteur speelde de koning.
演奏えんそうMijn oudere zus speelt piano.
演説えんぜつWe luisterden op school naar een toespraak.
演奏会えんそうかいHet concert begint om zeven uur.
演劇えんげきHet toneelstuk was interessant.

Voorbeelden

  • 俳優はいゆうは王おうを演えんじました。De acteur speelde de koning.
  • 姉あねはピアノを演奏えんそうします。Mijn oudere zus speelt piano.
  • 学校がっこうで演説えんぜつを聞ききました。We luisterden op school naar een toespraak.
  • 演奏会えんそうかいは七時しちじに始はじまります。Het concert begint om zeven uur.
  • 演劇えんげきはとても面白おもしろかったです。Het toneelstuk was interessant.
  • 子供こどもたちは劇げきを演えんじます。De kinderen voeren een toneelstuk op.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

演じる gebruik je voor het spelen van een rol, 演奏する voor het spelen van muziek. De werkwoorden zijn niet onderling uitwisselbaar.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 演じる in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    えんじる

    演じる lees je als えんじる; じる hoort bij de werkwoordsuitgang.

  2. Schrijf de lezing van 演奏 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    えんそう

    演奏 lees je als えんそう; het gaat om een muziekuitvoering.

  3. Kies de ontbrekende kanji: ＿説（えんぜつ）［演／漢］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    演

    演 maakt 演説（えんぜつ） compleet: een toespraak voor publiek.

Gebruik het vandaag

Schrijf 演 met het gekoppelde strependiagram, dek de tabel af en maak een zin met 演奏.