Conheça 演 em palavras ligadas a apresentações e discursos públicos. Aprenda cada leitura com a palavra inteira e seu contexto.

A ideia

演 tem 14 traços e em compostos costuma ser lido えん. 演じる（えんじる） significa interpretar um papel, 演奏（えんそう） é uma apresentação musical e 演説（えんぜつ） um discurso.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo no contexto
演じるえんじるO ator interpretou o rei.
演奏えんそうMinha irmã mais velha toca piano.
演説えんぜつOuvimos um discurso na escola.
演奏会えんそうかいO concerto começa às sete.
演劇えんげきA peça foi interessante.

Exemplos

  • 俳優はいゆうは王おうを演えんじました。O ator interpretou o rei.
  • 姉あねはピアノを演奏えんそうします。Minha irmã mais velha toca piano.
  • 学校がっこうで演説えんぜつを聞ききました。Ouvimos um discurso na escola.
  • 演奏会えんそうかいは七時しちじに始はじまります。O concerto começa às sete.
  • 演劇えんげきはとても面白おもしろかったです。A peça foi interessante.
  • 子供こどもたちは劇げきを演えんじます。As crianças vão encenar uma peça.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

演じる é usado para interpretar um papel, enquanto 演奏する é usado para tocar música. Os verbos não são intercambiáveis.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 演じる em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    えんじる

    演じる é lido えんじる; じる faz parte da terminação do verbo.

  2. Escreva a leitura de 演奏 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    えんそう

    演奏 é lido えんそう e se refere a uma apresentação musical.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿説（えんぜつ）［演／漢］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    演

    演 completa 演説（えんぜつ）, um discurso diante de um público.

Use hoje

Escreva 演 seguindo o diagrama de traços, cubra a tabela e crie uma frase com 演奏.