تعرّف على 演 في كلمات العروض والخطب العامة، واحفظ كل قراءة مع الكلمة كاملة وسياقها.

الفكرة الأساسية

يتكون 演 من 14 خطًا ويُقرأ غالبًا えん في الكلمات المركبة. تعني 演じる（えんじる） أداء دور، وتشير 演奏（えんそう） إلى العزف، و演説（えんぜつ） إلى خطاب.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في السياق
演じるえんじるأدى الممثل دور الملك.
演奏えんそうتعزف أختي الكبرى على البيانو.
演説えんぜつاستمعنا إلى خطاب في المدرسة.
演奏会えんそうかいيبدأ الحفل الموسيقي في السابعة.
演劇えんげきكانت المسرحية ممتعة.

أمثلة

  • 俳優はいゆうは王おうを演えんじました。أدى الممثل دور الملك.
  • 姉あねはピアノを演奏えんそうします。تعزف أختي الكبرى على البيانو.
  • 学校がっこうで演説えんぜつを聞ききました。استمعنا إلى خطاب في المدرسة.
  • 演奏会えんそうかいは七時しちじに始はじまります。يبدأ الحفل الموسيقي في السابعة.
  • 演劇えんげきはとても面白おもしろかったです。كانت المسرحية ممتعة.
  • 子供こどもたちは劇げきを演えんじます。سيؤدي الأطفال مسرحية.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يُستخدم 演じる لأداء دور تمثيلي، بينما يُستخدم 演奏する لعزف الموسيقى؛ لا يستبدل أحدهما بالآخر.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 演じる بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    えんじる

    تُقرأ 演じる هكذا: えんじる؛ وじる جزء من نهاية الفعل.

  2. اكتب قراءة 演奏 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    えんそう

    تُقرأ 演奏 هكذا: えんそう، وتشير إلى أداء موسيقي.

  3. اختر الكانجي الناقص: ＿説（えんぜつ）［演／漢］.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    演

    يكمل 演 كلمة 演説（えんぜつ） التي تعني خطابًا أمام جمهور.

استخدمه اليوم

اكتب 演 باتباع مخطط الخطوط المرتبط، ثم غطِّ الجدول وكوّن جملة بكلمة 演奏.