Kanji 尊: respect en waardigheid

Het idee

尊 heeft 12 strepen; volg het gekoppelde schema. 尊敬（そんけい） betekent respect voor een persoon, 尊重（そんちょう） het respecteren of waarderen van iets en 尊厳（そんげん） waardigheid. 尊い（とうとい） betekent kostbaar of verheven.

Voorbeelden

• 私わたしは先生せんせいを尊敬そんけいしています。Ik respecteer mijn lerares.
• お互たがいの意見いけんを尊重そんちょうします。We respecteren elkaars mening.
• 人間にんげんの尊厳そんげんを守まもらなければなりません。De menselijke waardigheid moet worden beschermd.
• 命いのちは尊とうといものです。Het leven is kostbaar.
• 彼女かのじょは私わたしが尊敬そんけいする人ひとです。Zij is iemand die ik respecteer.
• 個人こじんの選択せんたくを尊重そんちょうすることが大切たいせつです。Het is belangrijk om individuele keuzes te respecteren.

Let op

尊敬する heeft vaak een persoon als object, 尊重する bijvoorbeeld een mening of keuze. De woorden zijn niet altijd uitwisselbaar. 遵 lijkt op 尊, maar heeft een extra bewegingscomponent.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 尊敬 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   そんけい

   尊敬 lees je als そんけい: het drukt respect voor iemand uit, zoals een leraar.

2. Schrijf de lezing van 尊重 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   そんちょう

   尊重 lees je als そんちょう: het gaat om respect voor bijvoorbeeld een mening.

3. Kies de ontbrekende kanji: ＿厳（そんげん）［尊／遵］.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   尊

   尊 vult 尊厳（そんげん）, waardigheid, aan; 遵 is een ander teken.

Gebruik het vandaag

Schrijf 尊 met behulp van het schema. Dek de voorbeelden af, lees 尊敬 en 尊重 hardop en maak een zin over een keuze die je respecteert.