Japanse kanji 特: bijzonder

Het idee

Een kanji kan Japanse kun-lezingen en via het Chinees ontleende on-lezingen hebben; leer de lezing met het woord. Leer hele woorden: 特別 (とくべつ) betekent bijzonder; speciaal en 特に (とくに) betekent vooral; in het bijzonder. 特 heeft 10 streken; volg de volgorde in het gekoppelde KanjiVG-schema.

Voorbeelden

• 今日きょうは特別とくべつな日ひです。Vandaag is een bijzondere dag.
• これは友達ともだちへの特別とくべつな贈おくり物ものです。Dit is een bijzonder cadeau voor een vriend.
• この店みせのパンが特とくに好すきです。Ik vind vooral het brood van deze winkel lekker.
• 今日きょうは特とくに寒さむいです。Vandaag is het bijzonder koud.
• 特急とっきゅうは次つぎの駅えきに止とまります。De sneltrein stopt op het volgende station.
• 駅えきで特急とっきゅうの切符きっぷを買かいました。Ik heb op het station een kaartje voor de sneltrein gekocht.

Let op

Gebruik 特別な vóór een zelfstandig naamwoord, maar 特に als bijwoord. Let in 特急 op de kleine っ. Raad de lezing en betekenis van een woord niet op basis van één teken: vergelijk 特別 en 特に. Vergelijk ook de vormen van 特 en 持; het zijn verschillende tekens. Vergelijk de onderdelen: 特：牛＋寺／持：扌＋寺.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 特別 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   とくべつ

   特別 wordt gelezen als とくべつ en betekent bijzonder; speciaal.

2. Schrijf de lezing van 特に in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   とくに

   特に wordt gelezen als とくに en betekent vooral; in het bijzonder.

3. Vul de ontbrekende kanji in: ＿急（とっきゅう）.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   特

   特 maakt 特急 compleet; dit wordt gelezen als とっきゅう en betekent een sneltrein met weinig stops.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 特 uit je hoofd, lees 特別 en 特に hardop en maak met een van beide een zin.