Ontdek 盗 in woorden over diefstal en verbind elke lezing met een volledig woord.

Het idee

盗 heeft 11 streken; volg het gekoppelde diagram. 盗む(ぬすむ) is het werkwoord stelen, 盗難(とうなん) betekent diefstal en 泥棒(どろぼう) dief. In 盗難 klinkt トウ.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
盗むぬすむIemand heeft mijn fiets gestolen.
盗難とうなんIk heb de diefstal bij de politie gemeld.
泥棒どろぼうDe politie heeft de dief gepakt.

Voorbeelden

  • 誰だれかが私わたしの自転車じてんしゃを盗ぬすみました。Iemand heeft mijn fiets gestolen.
  • 泥棒どろぼうが店みせからお金かねを盗ぬすみました。De dief stal geld uit de winkel.
  • 盗難とうなんを警察けいさつに届とどけました。Ik heb de diefstal bij de politie gemeld.
  • 盗難とうなんを防ふせぐために、ドアに鍵かぎをかけてください。Doe de deur op slot om diefstal te voorkomen.
  • 彼女かのじょのかばんが駅えきで盗ぬすまれました。Haar tas is op het station gestolen.
  • 警察けいさつが泥棒どろぼうを捕つかまえました。De politie heeft de dief gepakt.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

盗む betekent stelen, terwijl 取る ook gewoon nemen kan betekenen. 泥棒 lees je als geheel どろぼう, zonder de lezing トウ.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 盗む in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ぬすむ

    盗む lees je als ぬすむ; het betekent stelen. De む hoort bij de lezing.

  2. Schrijf de lezing van 盗難 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    とうなん

    盗難 lees je als とうなん; het is een zelfstandig naamwoord voor diefstal. Leer de samenstelling als geheel.

  3. Kies de ontbrekende kanji: _難(とうなん)[盗/取].

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    盗

    盗 maakt 盗難(とうなん), diefstal, compleet; met 取 ontstaat dit woord niet.

Gebruik het vandaag

Schrijf 盗 met behulp van het diagram, dek de tabel af en lees 盗む en 盗難. Maak met een ervan een zin.