Ontdek 汗 in dagelijkse uitdrukkingen en een samenstelling voor transpiratie. Leer de lezing met het hele woord.

Het idee

汗 heeft 6 strepen; volg het gekoppelde schema. Los lees je 汗 als あせ, maar 発汗 als はっかん. 汗をかく betekent zweten.

Patronen vergelijken
WoordLezingBetekenis
汗あせzweet
発汗はっかんtranspiratie
冷や汗ひやあせkoud zweet

Voorbeelden

  • 額ひたいの汗あせを拭ふきました。Ik veegde het zweet van mijn voorhoofd.
  • 走はしってたくさん汗あせをかきました。Ik heb flink gezweet tijdens het hardlopen.
  • 夏なつは座すわっているだけでも汗あせが出でます。In de zomer zweet ik zelfs als ik stilzit.
  • このシャツは汗あせをよく吸すいます。Dit shirt neemt zweet goed op.
  • 発汗はっかんは体温たいおんを調節ちょうせつするために大切たいせつです。Zweten is belangrijk voor het regelen van de lichaamstemperatuur.
  • 財布さいふを忘わすれたと気きづいて、冷ひや汗あせをかきました。Het koude zweet brak me uit toen ik merkte dat ik mijn portemonnee was vergeten.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Lees 汗 niet in elke samenstelling als あせ: 発汗 gebruikt かん. 冷や汗 kan ook angst of gêne uitdrukken.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 汗 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    あせ

    汗 lees je あせ, zoals bij het afvegen van zweet.

  2. Schrijf de lezing van 発汗 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    はっかん

    発汗 lees je はっかん; het betekent transpiratie.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 冷や＿（ひやあせ）［汗／干］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    汗

    汗 vult 冷や汗（ひやあせ） aan: hier koud zweet van schrik.

Gebruik het vandaag

Schrijf 汗 volgens het schema. Dek de voorbeelden af, lees 汗 en 発汗 en maak een zin met 汗をかく.