Познакомьтесь с 汗 в обычных выражениях и в слове «потоотделение». Запоминайте чтение вместе со словом.

Основная идея

В 汗 6 черт; следуйте схеме по ссылке. Отдельно 汗 читается あせ, а 発汗 — はっかん. 汗をかく значит «потеть».

Сравнение конструкций
СловоЧтениеЗначение
汗あせпот
発汗はっかんпотоотделение
冷や汗ひやあせхолодный пот

Примеры

  • 額ひたいの汗あせを拭ふきました。Я вытер пот со лба.
  • 走はしってたくさん汗あせをかきました。Я сильно вспотел во время бега.
  • 夏なつは座すわっているだけでも汗あせが出でます。Летом я потею даже когда сижу спокойно.
  • このシャツは汗あせをよく吸すいます。Эта рубашка хорошо впитывает пот.
  • 発汗はっかんは体温たいおんを調節ちょうせつするために大切たいせつです。Потоотделение важно для регулирования температуры тела.
  • 財布さいふを忘わすれたと気きづいて、冷ひや汗あせをかきました。Я покрылся холодным потом, когда понял, что забыл кошелёк.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не читайте 汗 как あせ во всех сложных словах: в 発汗 используется かん. 冷や汗 может выражать страх или смущение.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 汗 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    あせ

    汗 читается あせ, как в примере о поте на лбу.

  2. Запишите чтение 発汗 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    はっかん

    発汗 читается はっかん и означает потоотделение.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 冷や＿（ひやあせ）［汗／干］.

    Показать ответ или пример ответа

    汗

    汗 дополняет 冷や汗（ひやあせ）: здесь это холодный пот от испуга.

Используйте сегодня

Напишите 汗 по схеме. Закройте примеры, прочитайте 汗 и 発汗 и составьте предложение с 汗をかく.