Herken 回 in 回る en 一回. Koppel de lezing van elk heel woord aan de betekenis in de context.

Het idee

回 heeft 6 streken; volg de volgorde in het gekoppelde KanjiVG-schema. Lees 回る（まわる） en 一回（いっかい） als hele woorden: de lezing hangt af van het woord.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
回るまわるDe windmolen draait langzaam.
一回いっかいIk zwem één keer per week.
今回こんかいDeze keer ga ik met de trein.

Voorbeelden

  • 風車ふうしゃがゆっくり回まわっています。De windmolen draait langzaam.
  • 右みぎに回まわってください。Draai je alsjeblieft naar rechts.
  • 週しゅうに一回いっかい、泳およぎます。Ik zwem één keer per week.
  • もう一回いっかいだけ練習れんしゅうします。Ik oefen nog maar één keer.
  • 今回こんかいは電車でんしゃで行いきます。Deze keer ga ik met de trein.
  • 今回こんかいの会議かいぎは短みじかいです。Deze vergadering is kort.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

一回 lees je als いっかい met een kleine っ; 回る betekent draaien of rondgaan. Woorden met 回 hebben niet altijd dezelfde betekenis of lezing. Vergelijk 回 met 口 en let op 囗／口 om hun vorm te onderscheiden.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 回る in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    まわる

    回る lees je als まわる. In de context: De windmolen draait langzaam.

  2. Schrijf de lezing van 一回 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    いっかい

    一回 lees je als いっかい. In de context: Ik zwem één keer per week.

  3. Vul de ontbrekende kanji in: 今＿（こんかい）［回／口］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    回

    回 maakt 今回 compleet; je leest het als こんかい. In de context: Deze keer ga ik met de trein.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 回 uit je hoofd en lees 回る en 一回 hardop. Controleer de lezingen aan de hand van de voorbeelden.