Rozpoznawaj 回 w słowach 回る i 一回. Łącz odczyt całego słowa z jego znaczeniem w kontekście.

Zasada

Znak 回 ma 6 kresek; ich kolejność pokazuje podlinkowany diagram KanjiVG. Czytaj 回る（まわる） i 一回（いっかい） jako całe słowa: odczyt znaku zależy od słowa.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
回るまわるWiatrak obraca się powoli.
一回いっかいPływam raz w tygodniu.
今回こんかいTym razem pojadę pociągiem.

Przykłady

  • 風車ふうしゃがゆっくり回まわっています。Wiatrak obraca się powoli.
  • 右みぎに回まわってください。Obróć się w prawo.
  • 週しゅうに一回いっかい、泳およぎます。Pływam raz w tygodniu.
  • もう一回いっかいだけ練習れんしゅうします。Poćwiczę jeszcze tylko raz.
  • 今回こんかいは電車でんしゃで行いきます。Tym razem pojadę pociągiem.
  • 今回こんかいの会議かいぎは短みじかいです。To spotkanie jest krótkie.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

一回 czyta się いっかい z małym っ; 回る znaczy obracać się lub obchodzić. Nie zakładaj, że wszystkie słowa z 回 mają ten sam odczyt lub znaczenie. Porównaj 回 z 口, zwracając uwagę na 囗／口.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 回る hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    まわる

    回る czyta się まわる. W kontekście: Wiatrak obraca się powoli.

  2. Zapisz odczyt 一回 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    いっかい

    一回 czyta się いっかい. W kontekście: Pływam raz w tygodniu.

  3. Wpisz brakujący znak kanji: 今＿（こんかい）［回／口］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    回

    回 uzupełnia 今回, czytane こんかい. W kontekście: Tym razem pojadę pociągiem.

Użyj tego dzisiaj

Zasłoń tabelę, napisz 回 z pamięci i przeczytaj na głos 回る oraz 一回. Sprawdź odczyty w przykładach.