Riconosci 回 in 回る e 一回. Associa la lettura di ogni parola intera al suo significato nel contesto.

Il principio

回 ha 6 tratti; segui l’ordine nel diagramma KanjiVG collegato. Leggi 回る（まわる） e 一回（いっかい） come parole intere: la lettura dipende dalla parola.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
回るまわるIl mulino a vento gira lentamente.
一回いっかいNuoto una volta alla settimana.
今回こんかいQuesta volta andrò in treno.

Esempi

  • 風車ふうしゃがゆっくり回まわっています。Il mulino a vento gira lentamente.
  • 右みぎに回まわってください。Girati a destra, per favore.
  • 週しゅうに一回いっかい、泳およぎます。Nuoto una volta alla settimana.
  • もう一回いっかいだけ練習れんしゅうします。Mi esercito ancora una sola volta.
  • 今回こんかいは電車でんしゃで行いきます。Questa volta andrò in treno.
  • 今回こんかいの会議かいぎは短みじかいです。Questa riunione è breve.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

一回 si legge いっかい con una っ piccola; 回る significa girare o fare il giro. Non dare per scontato che tutte le parole con 回 abbiano lo stesso significato o la stessa lettura. Confronta 回 con 口 e osserva 囗／口.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 回る in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    まわる

    回る si legge まわる. Nel contesto: Il mulino a vento gira lentamente.

  2. Scrivi la lettura di 一回 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    いっかい

    一回 si legge いっかい. Nel contesto: Nuoto una volta alla settimana.

  3. Scrivi il kanji mancante: 今＿（こんかい）［回／口］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    回

    回 completa 今回, che si legge こんかい. Nel contesto: Questa volta andrò in treno.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 回 a memoria e leggi 回る e 一回 ad alta voce. Controlla le letture negli esempi.