Lees eerst voor de situatie en volg daarna de aanwijzingen tot het einde.

Het idee

まだ来きません betekent dat ze nog niet is aangekomen; 遅おくれています beschrijft de vertraging van de bus.

Lees de tekst

アキさんは三時さんじに駅えきで友達ともだちのユイさんを待まちます。三時さんじ十分じゅっぷんになりましたが、ユイさんはまだ来きません。ユイさんから「バスが遅おくれています」とメッセージが来きました。

ユイさんは三時さんじ二十分にじゅっぷんに駅えきに着つきました。二人ふたりは駅えきの近ちかくの店みせに行いきます。店みせでいっしょにお茶ちゃを飲のみました。

Voorbeelden

  • アキさんは三時さんじに駅えきで友達ともだちのユイさんを待まちます。Aki wacht om drie uur op het station op haar vriendin Yui.
  • 三時さんじ十分じゅっぷんになりましたが、ユイさんはまだ来きません。Het is tien over drie, maar Yui is er nog niet.
  • ユイさんから「バスが遅おくれています」とメッセージが来きました。Er komt een bericht van Yui: ‘De bus heeft vertraging.’
  • ユイさんは三時さんじ二十分にじゅっぷんに駅えきに着つきました。Yui kwam om twintig over drie op het station aan.
  • 二人ふたりは駅えきの近ちかくの店みせに行いきます。De twee gaan naar een zaak bij het station.
  • 店みせでいっしょにお茶ちゃを飲のみました。Daar dronken ze samen thee.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Verwar de beginsituatie niet met de afloop; let op wie wat doet, waar en wanneer.

Probeer het zelf

  1. 二人ふたりはどこで会あいますか。（駅えき／学校がっこう）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    駅 / えき

    In het verhaal staat: Aki wacht om drie uur op het station op haar vriendin Yui.

  2. 何なにが遅おくれていますか。（バス／電車でんしゃ）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    バス

    In het verhaal staat: Er komt een bericht van Yui: ‘De bus heeft vertraging.’

  3. ユイさんは何時なんじに着つきましたか。（三時さんじ二十分にじゅっぷん／三時さんじ十分じゅっぷん）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    三時二十分 / さんじにじゅっぷん

    In het verhaal staat: Yui kwam om twintig over drie op het station aan.

Gebruik het vandaag

Vertel het probleem en de oplossing na en wijs een zin als bewijs aan.