Met 遊あそぶ kun je spelen en vrije tijd doorbrengen uitdrukken. De dagelijkse voorbeelden tonen beleefde taal en de woorden en partikels bij het werkwoord.

Het idee

遊あそぶ is een godan-werkwoord: ぶ wordt びます in de beleefde vorm en んで in de て-vorm. 遊あそびません is de beleefde ontkenning en 遊あそびました de beleefde verleden tijd; de niet-verleden vorm kan een gewoonte of toekomst aangeven. と markeert de speelkameraad en で de plek. Voor een spel is ook ゲームをする gebruikelijk.

Patronen vergelijken
WoordenboekvormBeleefd, niet-verledenBeleefde ontkenningBeleefd verledenて-vorm
遊あそぶ遊あそびます遊あそびません遊あそびました遊あそんで

Voorbeelden

  • 日曜日にちようびは友達ともだちと遊あそびます。Op zondag speel ik met een vriend.
  • 今日きょうは公園こうえんで遊あそびません。Vandaag speel ik niet in het park.
  • 昨日きのう、子こどもが庭にわで遊あそびました。Gisteren speelde een kind in de tuin.
  • ここで遊あそんでください。Speel hier alsjeblieft.
  • 今いま、子こどもが外そとで遊あそんでいます。Een kind speelt nu buiten.
  • 明日あした、いっしょに遊あそびませんか。Zullen we morgen samen spelen?

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

De woordenboekvorm 遊あそぶ is gewoon taalgebruik. Gebruik beleefd 遊あそびます; de て-vorm is 遊あそんで, niet de woordenboekvorm met て erachter.

Probeer het zelf

  1. 日曜日にちようびは友達ともだちと＿。（遊あそぶ→ます）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    遊びます

    遊あそびます is de beleefde niet-verleden vorm van 遊あそぶ; de context bepaalt of het om een gewoonte of de toekomst gaat.

  2. ＿。（遊あそぶ→て）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    遊んで

    遊あそんで is de て-vorm van 遊あそぶ. Die verbindt zinnen of staat vóór ください in een verzoek.

  3. 公園こうえん＿遊あそびます。（で／に）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    で

    で markeert de plaats van de handeling; に zou een bestemming aangeven.

Gebruik het vandaag

Maak een eigen zin met 遊あそぶ. Zet die in de beleefde verleden tijd, wijs het partikel aan en vergelijk met de tabel.