Maak korte notities waarmee je woorden zelf kunt gebruiken. De tabel geeft drie modellen; de betekenissen horen bij de zinnen in die notities.

Het idee

Gebruik vier kolommen: woordenboekvorm, betekenis hier, bruikbare vorm of woordgroep en eigen zin. Zet kitap naast kitabı en gitmek naast gidiyorum. Begin met één passende betekenis. Voeg een andere betekenis met een nieuw voorbeeld toe wanneer je die tegenkomt. Bewaar alle letters en uitgangen.

Patronen vergelijken
WoordenboekvormBetekenis hierBruikbare vorm of woordgroepEigen zin
kitapboekkitabıBu kitabı akşam okuyorum.
gitmekgaangidiyorumBen bugün pazara gidiyorum.
beklemekwachtenotobüs beklemekDurakta otobüs bekliyorum.

Voorbeelden

  • Bu kitabı akşam okuyorum.Ik lees dit boek in de avond.
  • Ben bugün pazara gidiyorum.Ik ga vandaag naar de markt.
  • Durakta otobüs bekliyorum.Ik wacht bij de halte op een bus.
  • Deftere kısa bir cümle yazıyorum.Ik schrijf een korte zin in het schrift.
  • Yeni kelimeyi cümlede kullanıyorum.Ik gebruik het nieuwe woord in een zin.
  • Bu sayfada üç kelime var.Op deze bladzijde staan drie woorden.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Schrijf kitabı niet op als een los nieuw woord en verzin geen woordenboekvorm bij gidiyorum. Verbind de vorm die je tegenkomt met het trefwoord. Alleen een vertaling laat nog niet zien hoe het woord in je zin past.

Probeer het zelf

  1. Welke woordenboekvorm hoort bij kitabı in Bu kitabı akşam okuyorum.?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    kitap

    kitap is de woordenboekvorm. In de zin verwijst kitabı naar het specifieke boek dat wordt gelezen. Door beide samen te bewaren voorkom je dubbele notities.

  2. Welke woordenboekvorm hoort bij gidiyorum in Ben bugün pazara gidiyorum.?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    gitmek

    gitmek noemt de handeling zonder persoon of tijd. gidiyorum zegt dat de spreker gaat; bewaar die bruikbare vorm dus naast het trefwoord.

  3. Vul het voorbeeld bij kitap aan: Bu ___ akşam okuyorum. Schrijf alleen het ontbrekende woord.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    kitabı

    kitabı maakt Bu kitabı akşam okuyorum. compleet. Het gaat om dit specifieke boek: de uitgang markeert het bepaalde lijdend voorwerp en voor de klinker wordt p een b.

  4. Noteer uit Durakta otobüs bekliyorum. de groep van voorwerp en werkwoord, met het werkwoord in de woordenboekvorm. Laat de plaats weg.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    otobüs beklemek

    otobüs beklemek verbindt het voorwerp met de handeling: op een bus wachten. Durakta geeft in het voorbeeld de plaats aan, maar hoort niet bij de gevraagde woordgroep.

Gebruik het vandaag

Kies een zelfstandig naamwoord en een werkwoord uit een korte tekst. Vul voor beide de vier kolommen in, dek het voorbeeld af en schrijf een nieuwe zin. Vergelijk de vorm met je notitie en verbeter die zo nodig.