Робіть короткі записи, які допоможуть уживати слова. У таблиці є три зразки; зазначені значення стосуються саме речень у цих записах.

Основна ідея

Відведіть чотири графи: словникова форма, значення тут, корисна форма або словосполучення та власне речення. Запишіть kitap поруч із kitabı, а gitmek поруч із gidiyorum. Почніть з одного доречного значення. Коли зустрінете інше, додайте його з новим прикладом. Зберігайте всі літери й закінчення.

Порівняння конструкцій
Словникова формаЗначення тутКорисна форма або словосполученняВласне речення
kitapкнижкаkitabıBu kitabı akşam okuyorum.
gitmekітиgidiyorumBen bugün pazara gidiyorum.
beklemekчекатиotobüs beklemekDurakta otobüs bekliyorum.

Приклади

  • Bu kitabı akşam okuyorum.Я читаю цю книжку ввечері.
  • Ben bugün pazara gidiyorum.Сьогодні я йду на ринок.
  • Durakta otobüs bekliyorum.Я чекаю на автобус на зупинці.
  • Deftere kısa bir cümle yazıyorum.Я записую коротке речення в зошит.
  • Yeni kelimeyi cümlede kullanıyorum.Я використовую нове слово в реченні.
  • Bu sayfada üç kelime var.На цій сторінці три слова.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не записуйте kitabı як окреме нове слово й не вигадуйте словникову форму для gidiyorum. Пов’яжіть форму з тексту з її словниковим відповідником. Сам переклад не показує, як слово входить у речення.

Спробуйте самостійно

  1. Яку словникову форму слід записати для kitabı з речення Bu kitabı akşam okuyorum.?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kitap

    kitap — словникова форма. У реченні kitabı позначає конкретну книжку, яку читають. Спільний запис для обох форм допоможе уникнути дублювання.

  2. Яку словникову форму слід записати для gidiyorum з речення Ben bugün pazara gidiyorum.?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gitmek

    gitmek називає дію без указівки на особу й час. gidiyorum повідомляє, що мовець іде; збережіть цю корисну форму поруч зі словниковою.

  3. Доповніть приклад у записі для kitap: Bu ___ akşam okuyorum. Впишіть лише пропущене слово.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kitabı

    kitabı доповнює Bu kitabı akşam okuyorum. Ідеться про цю конкретну книжку: закінчення позначає означений додаток, а перед голосним p змінюється на b.

  4. Із речення Durakta otobüs bekliyorum. випишіть сполучення додатка й дієслова у словниковій формі. Не вказуйте місце.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    otobüs beklemek

    otobüs beklemek поєднує дію з додатком: чекати на автобус. Durakta вказує місце в прикладі, але не входить до потрібного словосполучення.

Використайте сьогодні

Виберіть іменник і дієслово з короткого тексту. Заповніть для кожного чотири графи, закрийте приклад і напишіть нове речення. Звірте форму із записом і за потреби виправте нотатку.