Zmiana czasu i wybór jednej z dwóch rzeczy wymagają innych słów.

Zasada

Later oznacza późniejszy czas; latter, często w wyrażeniu the latter, oznacza drugą z dwóch wymienionych rzeczy.

Porównaj konstrukcje
WordMeaning
laterat a subsequent time; nearer the end of a period
latterthe second of two things just mentioned

Przykłady

  • Maya will call later, after her meeting.Maya zadzwoni później, po spotkaniu.
  • We took a later train because the first one was full.Pojechaliśmy późniejszym pociągiem, bo pierwszy był pełny.
  • Later that evening, the rain finally stopped.Później tego wieczoru deszcz wreszcie przestał padać.
  • The café offers tea and coffee; the latter is grown locally.Kawiarnia oferuje herbatę i kawę; ta druga jest uprawiana lokalnie.
  • Nina considered cycling or walking; she chose the latter.Nina rozważała jazdę rowerem lub spacer; wybrała to drugie.
  • Of the two proposals, the latter requires less space.Z dwóch propozycji ta druga wymaga mniej miejsca.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu angielskiego urządzenia. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Nie używaj latter na określenie późniejszej pory: chodzi o drugą wymienioną rzecz.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz właściwe słowo. I can send the file ___ this afternoon. (later / latter)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    later

    later: Plik dotrze później tego popołudnia.

  2. Wybierz właściwe słowo. The guide mentioned a museum and a garden; we visited the ___. (later / latter)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    latter

    latter: O ogrodzie wspomniano jako o drugim.

  3. Wybierz właściwe słowo. They booked an earlier flight, but changed to a ___ one. (later / latter)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    later

    later: Nowy lot odlatuje po pierwotnym.

Użyj tego dzisiaj

Opisz późniejszy plan i wybierz drugą z dwóch możliwości.