Для часу й вибору між двома речами потрібні різні слова.

Основна ідея

Later позначає пізніший час; latter, часто у сполученні the latter, — другий із двох названих предметів.

Порівняння конструкцій
WordMeaning
laterat a subsequent time; nearer the end of a period
latterthe second of two things just mentioned

Приклади

  • Maya will call later, after her meeting.Мая зателефонує пізніше, після зустрічі.
  • We took a later train because the first one was full.Ми сіли на пізніший потяг, бо перший був переповнений.
  • Later that evening, the rain finally stopped.Пізніше того вечора дощ нарешті припинився.
  • The café offers tea and coffee; the latter is grown locally.У кав’ярні пропонують чай і каву; останню вирощують тут.
  • Nina considered cycling or walking; she chose the latter.Ніна обирала між велосипедом і прогулянкою пішки; вона обрала друге.
  • Of the two proposals, the latter requires less space.Із двох пропозицій друга потребує менше місця.

Озвучення використовує синтезований англійський голос пристрою. Якість і доступність різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Не пишіть latter, коли йдеться про час: це слово вказує на другий названий предмет.

Спробуйте самостійно

  1. Оберіть потрібне слово. I can send the file ___ this afternoon. (later / latter)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    later

    later: файл надійде пізніше того ж дня.

  2. Оберіть потрібне слово. The guide mentioned a museum and a garden; we visited the ___. (later / latter)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    latter

    latter: сад названо другим.

  3. Оберіть потрібне слово. They booked an earlier flight, but changed to a ___ one. (later / latter)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    later

    later: новий рейс вирушає після початкового.

Використайте сьогодні

Опишіть пізніший план і виберіть другий із двох варіантів.