Opis zgubionego pudełka na kanapki w szkole po niemiecku

Zasada

Zaimek dzierżawczy zależy od właściciela: sein dla właściciela mężczyzny, ihr dla właścicielki kobiety, a jego końcówka zależy od rzeczownika, który jest własnością: ihre Brotdose. Vermissen oznacza tu zauważyć, że czegoś brakuje. Kleben (być przyklejonym) opisuje naklejki. Przymiotniki po ein w mianowniku rodzaju męskiego mają końcówkę -er: ein gelber Stern. Zuletzt znaczy ostatnim razem.

Inne sposoby wyrażenia tego

„Ist bei Ihnen eine grüne Brotdose abgegeben worden?” – Uprzejme pytanie do sekretariatu; strona bierna w czasie przeszłym z worden.

„Mein Sohn hat seine Trinkflasche verloren.” – Neutralne; pokazuje sein dla właściciela mężczyzny.

Przykłady

• Meine Tochter vermisst ihre grüne Brotdose.Mojej córce brakuje jej zielonego pudełka na kanapki.
• Hat die Dose eine besondere Markierung?Czy pudełko ma jakiś szczególny znak?
• Auf dem Deckel klebt ein gelber Stern.Na wieczku jest przyklejona żółta gwiazdka.
• Wann hatte sie die Dose zuletzt?Kiedy miała to pudełko ostatni raz?
• Gestern nach der Pause im Klassenraum.Wczoraj po przerwie w sali lekcyjnej.
• Dann beschreiben wir sie mit Farbe und Aufkleber.W takim razie opiszmy je przez kolor i naklejkę.

Uważaj

„Meine Tochter vermisst seine grüne Brotdose.” → „Meine Tochter vermisst ihre grüne Brotdose.”: Zaimek dzierżawczy zgadza się z właścicielem, a nie z przedmiotem. Właścicielką jest córka, więc jest ihre; seine oznaczałoby, że pudełko należy do osoby płci męskiej.

Spróbuj samodzielnie

1. Przetłumacz na niemiecki: Mojej córce brakuje jej zielonego pudełka na kanapki.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Meine Tochter vermisst ihre grüne Brotdose.

   „Meine Tochter” jest podmiotem, „ihre grüne Brotdose” to dopełnienie w bierniku z końcówką przymiotnika -e.

2. Ułóż słowa w kolejności: Auf / Deckel / dem / ein / gelber / klebt / Stern

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Auf dem Deckel klebt ein gelber Stern.

   Najpierw stoi „Auf dem Deckel”, więc po nim następuje „klebt”; „ein gelber Stern” jest podmiotem z końcówką -er po ein.

3. Zapisz to zdanie po niemiecku: W takim razie opiszmy je przez kolor i naklejkę.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Dann beschreiben wir sie mit Farbe und Aufkleber.

   „Beschreiben wir” to propozycja; „sie” odnosi się do die Dose, a „mit Farbe und Aufkleber” wskazuje cechy.

Użyj tego dzisiaj

Opisz w trzech zdaniach zgubioną rzecz należącą do kogoś z Twojej rodziny: właściciel, kolor i cecha szczególna oraz kiedy rzecz widziano ostatnio.