das Fenster
das Glas
der Saft
der Schlüssel
die Tür
der Tisch

Zasada

Użyj zwei i wyuczonej liczby mnogiej rzeczownika. Rodzajnik i przymiotnik stosują wzorzec liczby mnogiej, nawet gdy rzeczy są dokładnie dwie.

Jedno zestawienie, a nie prognoza dla każdego ucznia

Współczesny arabski literacki ma formy liczby podwójnej rzeczowników dla dwóch przedmiotów. Niemiecki ma liczbę pojedynczą i mnogą, więc dwie rzeczy oznacza się przez zwei ze zwykłym rzeczownikiem w liczbie mnogiej; nie istnieje osobna niemiecka końcówka liczby podwójnej.

Indywidualne doświadczenie, dialekt i inne znane ci języki mogą zmieniać to, które porównania są pomocne. Wykorzystaj to zestawienie, by zauważyć wybór dokonywany w niemieckim; nie traktuj go jako etykiety dla całej grupy ludzi.

Napraw przeniesienie nawyku

  • Zwei Buch liegen hier. Zwei Bücher liegen hier.

    Użyj zwei i wyuczonej liczby mnogiej rzeczownika. Rodzajnik i przymiotnik stosują wzorzec liczby mnogiej, nawet gdy rzeczy są dokładnie dwie.

Przykłady

  • Zwei breite Fenster zeigen auf den Innenhof.Dwa szerokie okna wychodzą na dziedziniec.
  • Ich brauche zwei saubere Gläser für den Saft.Potrzebuję dwóch czystych szklanek na sok.
  • Die beiden Schlüssel gehören zur gleichen Tür.Oba klucze pasują do tych samych drzwi.
  • Wir stellen zwei kleine Tische nebeneinander.Ustawiamy dwa małe stoły obok siebie.
  • Mit zwei kurzen Fragen prüfen wir das Verständnis.Sprawdzamy zrozumienie za pomocą dwóch krótkich pytań.
  • An beiden Enden des Weges steht eine Laterne.Na obu końcach ścieżki stoi latarnia.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie uogólniaj wzorca z języka ojczystego na każde zdanie niemieckie. Użyj zwei i wyuczonej liczby mnogiej rzeczownika. Rodzajnik i przymiotnik stosują wzorzec liczby mnogiej, nawet gdy rzeczy są dokładnie dwie.

Spróbuj samodzielnie

  1. Popraw: Zwei Buch liegen hier.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Zwei Bücher liegen hier.

    Zwei Bücher liegen hier. Użyj zwei i wyuczonej liczby mnogiej rzeczownika. Rodzajnik i przymiotnik stosują wzorzec liczby mnogiej, nawet gdy rzeczy są dokładnie dwie.

  2. Ins Deutsche übertragen: Dwa szerokie okna wychodzą na dziedziniec.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Zwei breite Fenster zeigen auf den Innenhof.

    Zwei breite Fenster zeigen auf den Innenhof. Użyj zwei i wyuczonej liczby mnogiej rzeczownika. Rodzajnik i przymiotnik stosują wzorzec liczby mnogiej, nawet gdy rzeczy są dokładnie dwie.

  3. Ins Deutsche übertragen: Sprawdzamy zrozumienie za pomocą dwóch krótkich pytań.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Mit zwei kurzen Fragen prüfen wir das Verständnis.

    Mit zwei kurzen Fragen prüfen wir das Verständnis. Zachowaj znaczenie całego zdania, stosując niemiecki wzorzec.

Użyj tego dzisiaj

Napisz trzy własne zdania po niemiecku według wzoru „Zwei Bücher liegen hier.”. Sprawdź każde z nich pod kątem nawyku ze współczesnego arabskiego literackiego, który ta lekcja koryguje, a potem przeczytaj je na głos.