der Tisch
das Fenster
die Lampe
das Regal
der Flur
der Stuhl

Zasada

Zapamiętuj każdy niemiecki rzeczownik razem z rodzajnikiem i liczbą mnogą. Oddzielaj rodzaj gramatyczny od płci w świecie rzeczywistym oraz od tureckich tłumaczeń.

Jedno zestawienie, a nie prognoza dla każdego ucznia

W tureckim rzeczownikom nie przypisuje się rodzaju gramatycznego męskiego, żeńskiego ani nijakiego. W niemieckim ta informacja leksykalna jest zakodowana w rodzajnikach, więc samo tureckie znaczenie nie powie ci, czy niemiecki rzeczownik ma der, die czy das.

Indywidualne doświadczenie, dialekt i inne znane ci języki mogą zmieniać to, które porównania są pomocne. Wykorzystaj to zestawienie, by zauważyć wybór dokonywany w niemieckim; nie traktuj go jako etykiety dla całej grupy ludzi.

Napraw przeniesienie nawyku

  • Tisch ist neu. Der Tisch ist neu.

    Zapamiętuj każdy niemiecki rzeczownik razem z rodzajnikiem i liczbą mnogą. Oddzielaj rodzaj gramatyczny od płci w świecie rzeczywistym oraz od tureckich tłumaczeń.

Przykłady

  • Der kleine Tisch passt neben das Fenster.Mały stół pasuje obok okna.
  • Die neue Lampe leuchtet angenehm warm.Nowa lampa daje przyjemnie ciepłe światło.
  • Das offene Regal steht im Flur.Otwarty regał stoi w przedpokoju.
  • Ich suche einen Stuhl für den Schreibtisch.Szukam krzesła do biurka.
  • Wir brauchen eine Schüssel für die Äpfel.Potrzebujemy miski na jabłka.
  • Auf dem Foto ist ein altes Haus zu sehen.Na zdjęciu widać stary dom.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie uogólniaj wzorca z języka ojczystego na każde zdanie niemieckie. Zapamiętuj każdy niemiecki rzeczownik razem z rodzajnikiem i liczbą mnogą. Oddzielaj rodzaj gramatyczny od płci w świecie rzeczywistym oraz od tureckich tłumaczeń.

Spróbuj samodzielnie

  1. Popraw: Tisch ist neu.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Der Tisch ist neu.

    Der Tisch ist neu. Zapamiętuj każdy niemiecki rzeczownik razem z rodzajnikiem i liczbą mnogą. Oddzielaj rodzaj gramatyczny od płci w świecie rzeczywistym oraz od tureckich tłumaczeń.

  2. Ins Deutsche übertragen: Mały stół pasuje obok okna.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Der kleine Tisch passt neben das Fenster.

    Der kleine Tisch passt neben das Fenster. Zapamiętuj każdy niemiecki rzeczownik razem z rodzajnikiem i liczbą mnogą. Oddzielaj rodzaj gramatyczny od płci w świecie rzeczywistym oraz od tureckich tłumaczeń.

  3. Ins Deutsche übertragen: Potrzebujemy miski na jabłka.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Wir brauchen eine Schüssel für die Äpfel.

    Wir brauchen eine Schüssel für die Äpfel. Zachowaj znaczenie całego zdania, stosując niemiecki wzorzec.

Użyj tego dzisiaj

Napisz trzy własne zdania po niemiecku według wzoru „Der Tisch ist neu.”. Sprawdź każde z nich pod kątem tureckiego nawyku, który ta lekcja koryguje, a potem przeczytaj je na głos.